Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep VIII R 3/2026 ECLI:SI:VSRS:2026:VIII.R.3.2026 KI-generiert

Slovenian Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction based solely on predicted expert testimony without trial allegations.

Geschäftsnummer VSRS Sklep VIII R 3/2026
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer a labor dispute regarding medical specialization costs to a different competent court. The lower court proposed the transfer because it held an exclusive agreement with a specific doctor, predicting his testimony would be necessary. The court ruled that merely anticipating such evidence, without any specific allegations in the complaint, does not constitute a valid reason for changing jurisdiction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku, 67. člen: Zgolj predvidevanje, da bo v sporu predlagan določen dokaz, glede katerega v tožbi tudi ni nobenih trditev, ne more biti razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.

Schlagwörter

KI-generiert
transfer of jurisdiction labor dispute medical specialization expert testimony competent court procedural transfer Supreme Court Missbrauch von Lohnabzügen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
67. člen Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl.)
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se zavrne.

[JEDRO]

Zgolj predvidevanje, da bo v sporu predlagan določen dokaz (npr. zaslišanje zdravnika, ki za sodišče izvaja storitve s področja medicine dela), glede katerega v tožbi tudi ni nobenih trditev, ne more biti razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča

[OBRAZLOŽITEV]

1. Na Delovnem sodišču v Celju je tožeča stranka (A.) zoper toženko vložila tožbo, ki se nanaša na plačilo stroškov glede specializacije in izgubljenega dobička.

2. Predsednica Delovnega sodišča v Celju je predlagala, da se določi drugo stvarno pristojno sodišče, ker ima navedeno sodišče z A. sklenjeno pogodbo o sodelovanju pri zagotavljanju varnosti in zdravja delavcev pri delu, kar dejansko izvaja dr. med. B. B., ki je tudi pri tožeči stranki edini specialist s področja medicine dela, prometa in športa, zato je velika verjetnost, da bo predlagano njegovo zaslišanje, kar ocenjuje kot tehten razlog za delegacijo pristojnosti.

3. Predlog ni utemeljen.

4. Na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl.) lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.

5. Zgolj predvidevanje, da bo v sporu predlagan določen dokaz (npr. zaslišanje zdravnika, ki za Delovno sodišče v Celju izvaja storitve s področja medicine dela), glede katerega v tožbi tudi ni nobenih trditev, ne more biti razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.

6. Zato je Vrhovno sodišče predlog zavrnilo.