Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep II DoR 72/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.72.2025 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal permission request due to applicant's lack of legal practitioner qualification.

Geschäftsnummer VSRS Sklep II DoR 72/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file an appeal against a final land registry decision. The applicant submitted the request personally without demonstrating that she holds a legal qualification or has authorized a lawyer. The court ruled that under the Code of Civil Procedure, parties must act through a qualified legal practitioner unless they themselves possess a state legal examination, which the applicant failed to prove.

Legislator-Regeste

KI-generiert

86. člen ZPP; 367. člen ZPP: A party may file a request for permission to appeal only through a legal practitioner unless the party themselves holds a state legal examination.

Schlagwörter

KI-generiert
legal practitioner qualification appeal permission request Code of Civil Procedure state legal examination procedural capacity land registry decision supreme court review Revisionsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Predlog ni dovoljen zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Udeleženka v zemljiškoknjižnem postopku je zoper pravnomočni sklep sodišča druge stopnje CDn 176/2024 z dne 29. 11. 2024, vložila vlogo, poimenovano "Pritožba zoper sklep CDn 176/2024 z dne 29. 11. 2024". Vrhovno sodišče je vlogo štelo kot predlog za dopustitev revizije.

2. Predlog ni dovoljen.

3. Vložitev predloga za dopustitev revizije je del postopka z izrednimi pravnimi sredstvi, v katerem lahko stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik (tretji odstavek 86. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP), sama pa le v primeru, če ima opravljen pravniški državni izpit (četrti odstavek 86. člena ZPP). V obravnavanem primeru je udeleženka predlog za dopustitev revizije vložila sama, pri čemer ni izkazala, da bi imela opravljen pravniški državni izpit. Vrhovno sodišče je zato njen predlog na podlagi določbe 367.č člena ZPP zavrglo.

4. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu tega sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).