Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep I Up 193/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:I.UP.193.2025 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal as time-barred and inadmissible due to lack of legal representation.

Geschäftsnummer VSRS Sklep I Up 193/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia rejected the appellant's appeal, ruling it both time-barred and inadmissible. The appellant filed the appeal personally after the statutory deadline expired and failed to demonstrate possession of a required bar exam qualification. The court held that the appeal was invalid because it was submitted late and by an individual lacking the mandatory capacity for legal representation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

ZPP 343. odst. 1; ZUS-1 22. odst. 1: An appeal is inadmissible if filed after the expiration of the statutory period or by a party lacking the requisite capacity for legal representation.

Schlagwörter

KI-generiert
time-barred appeal legal representation capacity bar exam requirement procedural inadmissibility statutory deadline fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft Widerspruchsverfahren bei Pfändung Klagebewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
ZPP 343. odst. 1
ZUS-1 22. odst. 1
ZPP 142. odst. 4
ZPP 111. odst. 2

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Ustavnosodna odločba št. U-I-69/07
Vrhovno sodišče I Up 38/2009
Vrhovno sodišče I Up 575/2011
Vrhovno sodišče I Up 316/2014
Vrhovno sodišče I Up 57/2015
Vrhovno sodišče I Up 101/2015
Vrhovno sodišče I Up 122/2015
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Ker je torej pritožba prepozna, saj je bila vložena po poteku pritožbenega roka, prav tako pa ni dovoljena, saj jo je vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, jo je Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 343. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1 zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) je z izpodbijanim sklepom z dne 15. 9. 2025 zavrglo tožnikovo pritožbo zoper sklep istega sodišča I U 307/2024-4 z dne 23. 10. 2025. Kot razlog je navedlo, da pritožba ni dovoljena, poleg tega je tožnik pritožbo vložil sam, pri tem pa ni izkazal, da ima opravljen pravniški državni izpit.

2. Tožnik (v nadaljevanju pritožnik) je zoper ta sklep z dne 15. 9. 2025 ponovno sam vložil pritožbo.

3. Pritožba je prepozna in ni dovoljena.

4. V skladu z drugim odstavkom 343. člena ZPP, ki se v upravnem sporu uporablja na podlagi prvega odstavka 22. člena ZUS-1, je pritožba prepozna, če je bila vložena po preteku zakonskega roka zanjo.

5. Iz predloženega spisa Upravnega sodišča, in sicer iz obvestila sodišču o opravljeni vročitvi, pripetega k izvirniku izpodbijanega sklepa, izhaja, da je bil poskus osebne vročitve izpodbijanega sklepa pritožniku dne 17. 9. 2025 neuspešen, zato mu je bilo tega dne v hišnem predalčniku puščeno obvestilo, v katerem je bilo navedeno, kje je sodno pisanje, rok 15 dni, v katerem mora sodno pisanje dvigniti in opozorilo o pravnih posledicah, če tega ne bo storil. Ker pritožnik v tem roku pisanja ni prevzel, se na podlagi četrtega odstavka 142. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1 šteje, da je bila vročitev opravljena na zadnji dan 15-dnevnega roka, torej dne 2. 10. 2025. Po preteku omenjenega roka (dne 2. 10. 2025) mu je bilo v skladu z isto določbo ZPP pisanje puščeno v hišnem predalčniku. Na podlagi drugega odstavka 111. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1 je 15-dnevni pritožbeni rok začel teči prvi naslednji dan po vročitvi izpodbijanega sklepa pritožniku, to je dne 3. 10. 2025, in se je iztekel v torek, dne 17. 10. 2025. Pritožnik je pritožbo zoper izpodbijani sklep vložil osebno dne 20. 10. 2025, torej po izteku pritožbenega roka.

6. Po določbi drugega odstavka 22. člena ZUS-1 lahko stranka v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. V skladu z navedeno določbo ZUS-1 in ustaljeno upravnosodno prakso Vrhovnega sodišča pogoj obveznega zastopanja po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit, ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. 1 Da taka ureditev ni v neskladju z Ustavo Republike Slovenije, je potrdilo tudi Ustavno sodišče. 2

7. Z navedenim pogojem in posledicami njegove neizpolnitve je bil pritožnik seznanjen tudi v pravnem pouku izpodbijanega sklepa, pritožbo pa je kljub temu vložil sam.

8. Upravno sodišče je pri Ministrstvu za pravosodje kot upravljavcu uradne evidence preverilo, ali ima pritožnik morda vendarle opravljen pravniški državni izpit, in ugotovilo, da pritožnik ni evidentiran v evidenci oseb z opravljenim pravniškim državnim izpitom. Vrhovno sodišče ga zato ni ponovno pozivalo, naj izkaže izpolnjevanje zahtevanega pogoja.

9. Ker je torej pritožba prepozna, saj je bila vložena po poteku pritožbenega roka, prav tako pa ni dovoljena, saj jo je vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, jo je Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 343. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1 zavrglo.

1 Npr. zadeve Vrhovnega sodišča I Up 38/2009, I Up 575/2011, I Up 316/2014, I Up 57/2015, I Up 101/2015, I Up 122/2015 in druge.

2 Odločba Ustavnega sodišča št. U-I-69/07 z dne 4. 12. 2008.