Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep II DoR 124/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.124.2025 KI-generiert

Supreme Court dismisses review application regarding servitude rights and procedural violations in land dispute.

Geschäftsnummer VSRS Sklep II DoR 124/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected the third defendant's request for permission to file a review against the first and second instance judgments. The lower courts established a servitude right for agricultural use and beekeeping across specific parcels, rejecting the plaintiff's broader claims. The review application failed because the statutory conditions for admitting a review were not met, leading to the dismissal of the petition.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 339. in 367.a: A review application is inadmissible if the statutory conditions for its admission are not fulfilled, regardless of alleged procedural violations or errors in applying substantive law.

Schlagwörter

KI-generiert
servitude rights agricultural use beekeeping access review application procedural violations ZPP review conditions land dispute Dienstbarkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 339. in 367.a
Stvarnopravniki zakonik (SPZ) pr. 217.
Zakon o zemljiški knjigi (ZZK-1) pr. 19.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v korist vsakokratnega lastnika gospodujoče nepremičnine z ID znakom: parcela ... in v breme vsakokratnega lastnika služečih nepremičnin z ID znaki: parcela ..., parcela ..., parcela ..., parcela ..., parcela ... in parcela ..., ugotovilo obstoj služnostne pravice uporabe poti, ki poteka preko navedenih služečih nepremičnin po trasi že obstoječe gramozirane ceste, razvidne iz priloge 1 izvedenskega mnenja sodnega izvedenca Janeza Gorišiča z dne 17. 10. 2023, ki je sestavni del te sodbe, in sicer v skupni dolžini 199 m in v širini od 2,5 do 3,5 m, za potrebe hoje in vožnje z osebnimi vozili in kmetijskimi stroji in kmetijsko mehanizacijo, pri čemer se ugotovljena služnost omeji na potrebe kmetijske obdelave gospodujoče nepremičnine in potrebe čebelarjenja oziroma oskrbe čebel(njaka) na gospodujoči nepremičnini. V ostalem je tožnikov tožbeni zahtevek zavrnilo. Odločilo je še o stroških postopka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi tožnika in tretjega toženca zavrnilo ter potrdilo sodbo sodišča prve stopnje. Odločilo je še o stroških pritožbenega postopka.

3. Tretji toženec predlaga dopustitev revizije glede vprašanj, (1) ali sta zaradi neuporabe določb prvega odstavka 274. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi z določbo prvega odstavka 2. člena, prvega odstavka 7. člena in 212. člena ZPP odločitvi sodišč prve in druge stopnje obremenjeni z bistveno kršitvijo določb postopka po prvem odstavku 339. člena ZPP, katera je vplivala na pravilnost in zakonitost končne odločbe, ter z absolutno bistveno kršitvijo določb postopka po 4. točki drugega odstavka 339. člena ZPP; (2) ali je bila podana nesklepčnost tožbe in sta posledično odločitvi sodišč prve in druge stopnje obremenjeni z bistveno kršitvijo določb postopka po prvem odstavku 339. člena ZPP, katera je vplivala na pravilnost in zakonitost končne odločbe; (3) ali je pravilna odločitev sodišč, ker tožbenega zahtevka tožnika nista zavrgli/zavrnili zaradi pomanjkanja pravnega interesa za tožbo; in (4) ali sta sodišči prve in druge stopnje zmotno uporabili materialno pravo, to je določbo 217. člena Stvarnopravnega zakonika (SPZ) v zvezi z določbo 19. člena Zakona o zemljiški knjigi (ZZK-1).

4. Predlog ni utemeljen.

5. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, zato je Vrhovno sodišče predlog tretjega toženca zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).