Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep VIII R 2/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:VIII.R.2.2023 KI-generiert

Supreme Court confirms Okolno Sodišče Kranj jurisdiction over labor dispute despite prior incompetence ruling.

Geschäftsnummer VSRS Sklep VIII R 2/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia ruled that the District Court in Kranj has jurisdiction over the labor dispute. The court found that the District Court lacked a legal basis to declare itself incompetent because the relevant procedural rule applies to all first-instance courts, including specialized labor courts. Consequently, the Supreme Court established jurisdiction based on the District Court's failure to act within the prescribed timeframe.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 19, paragraph 2 of the Civil Procedure Act; Article 25, paragraph 2 of the Civil Procedure Act: A first-instance court of special jurisdiction may declare itself incompetent sua sponte only if it acts within the statutory time limits, and failure to do so results in the establishment of jurisdiction for that court.

Schlagwörter

KI-generiert
jurisdiction establishment specialized court sua sponte incompetence Civil Procedure Act labor dispute time limit compliance court hierarchy bestrittene Forderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 19, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 25, paragraph 2 of the Civil Procedure Act

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Supreme Court of Slovenia, Case I R 44/2022
Supreme Court of Slovenia, Case I Cpg 489/2013
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za odločanje v tem sporu je pristojno Okrožno sodišče v Kranju.

[JEDRO]

Iz sklepa Vrhovnega sodišča I R 44/2022 z dne 18. 5. 2022 jasno izhaja stališče, da drugi odstavek 19. člena ZPP velja za vsako sodišče prve stopnje, torej ne le za sodišča splošne pristojnosti, ampak tudi za sodišče specialne pristojnosti, kot je delovno sodišče.

Ker se torej Okrožno sodišče v Kranju ob predhodnem preizkusu tožbe (ta faza postopka se je zaključila z vročitvijo tožbe toženki 6. 10. 2020) ni izreklo za stvarno nepristojno, toženka pa v nadaljnji vlogi pristojnosti tega sodišča ni ugovarjala, ni imelo podlage, da se je izreklo za stvarno nepristojno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani je na tožnikov predlog z dne 26. 2. 2020 izdalo sklep o izvršbi, ki ga je na podlagi toženkinega ugovora s sklepom z dne 29. 4. 2020 razveljavilo in odločilo, da se bo o tožnikovem zahtevku odločalo v pravdnem postopku pred Okrožnim sodiščem v Kranju.

2. Tožnik je na poziv tega sodišča 21. 9. 2020 dopolnil tožbo. Ta je bila 6. 10. 2020 vročena toženki, ki je 5. 11. 2020 vložila odgovor na dopolnitev tožbe.

3. Okrožno sodišče v Kranju se je s sklepom z dne 3. 1. 2023 izreklo za stvarno nepristojno in zadevo odstopilo v reševanje Delovnemu in socialnemu sodišču v Ljubljani, Zunanji oddelek v Kranj, ker je presodilo, da gre po vsebini (plačilo nadomestila iz naslova konkurenčne klavzule) za delovni spor po b) točki prvega odstavka 5. člena ZDSS-1. Četudi je upoštevalo, da je toženka 5. 11. 2020 vložila odgovor na tožbo, v katerem ni ugovarjala stvarni pristojnosti tega sodišča, je drugi odstavek 19. člena ZPP 1 razlagalo tako, da se uporablja le v zvezi s sodišči splošne pristojnosti, ne pa tudi glede vprašanj pristojnosti specializiranega sodišča. Pri tem se je sklicevalo na sklep VSL I Cpg 489/2013 z dne 19. 4. 2013.

4. Delovno in socialno sodišče v Ljubljani, Zunanji oddelek v Kranju je sprožilo spor o pristojnosti. Navaja, da je Okrožno sodišče v Kranju zamudilo rok iz drugega odstavka 19. člena ZPP, v katerem bi se lahko po uradni dolžnosti izreko za stvarno nepristojno, zaradi česar je prišlo do ustalitve pristojnosti tega sodišča.

5. Iz sklepa Vrhovnega sodišča I R 44/2022 z dne 18. 5. 2022 jasno izhaja stališče, da drugi odstavek 19. člena ZPP velja za vsako sodišče prve stopnje, torej ne le za sodišča splošne pristojnosti, ampak tudi za sodišče specialne pristojnosti, kot je delovno sodišče 2 .

6. Ker se torej Okrožno sodišče v Kranju ob predhodnem preizkusu tožbe (ta faza postopka se je zaključila z vročitvijo tožbe toženki 6. 10. 2020) ni izreklo za stvarno nepristojno, toženka pa v nadaljnji vlogi pristojnosti tega sodišča ni ugovarjala, ni imelo podlage, da se je izreklo za stvarno nepristojno.

7. Zato je vrhovno sodišče zaradi ustalitve pristojnosti v skladu z drugim odstavkom 25. člena ZPP sklenilo, da je za odločanje v tem sporu pristojno Okrožno sodišče v Kranju.

1 Drugi odstavek 19. člena ZPP od novele ZPP-E (začetek uporabe 14. 9. 2017) določa, da se lahko sodišče prve stopnje po uradni dolžnosti izreče za stvarno nepristojno ob predhodnem preizkusu tožbe, pozneje pa na ugovor tožene stranke, ki ga poda najkasneje v odgovoru na tožbo, do razpisa glavne obravnave.

2 Pred novelo ZPP-E (kar pa za obravnavani spor, ki se je začel v letu 2020, ni relevantno) je drugi odstavek 19. člena ZPP določal, da se lahko okrožno sodišče po uradni dolžnosti izreče za stvarno nepristojno za zadeve iz pristojnosti okrajnega sodišča ob predhodnem preizkusu tožbe, na ugovor tožene stranke, ki ga lahko ta poda najkasneje v odgovoru na tožbo, pa do razpisa glavne obravnave.