Supreme Court transfers case to Ljubljana due to conflict of interest regarding Kopra court's alleged bias.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction from the Court of Appeal in Koper to the Court of Appeal in Ljubljani. The plaintiff sued the Republic and a specific judge in Koper for damages due to alleged intentional bias. The court ruled that adjudicating such a claim within the same court would undermine public trust in judicial impartiality.
Legislator-Regeste
KI-generiert67. člen ZPP: When a party requests a transfer of jurisdiction and it is evident that the proceeding would be easier or other significant reasons exist, the Supreme Court may designate another competent court; this includes situations where the plaintiff's claim against the court itself creates a reasonable doubt about the court's objective impartiality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Za odločanje v zadevi se določi Okrožno sodišče v Ljubljani.
[JEDRO]
Okoliščina, da tožnik zahteva povrnitev škode zaradi ravnanj pristojnega sodišča in tudi od sodnice pristojnega sodišča, narekuje sklep, da bi bilo z odločanjem o tožnikovem zahtevku pri tem sodišču lahko ogroženo zaupanje strank v nepristranskost sojenja v konkretni zadevi in percepcija javnosti o nevtralnosti in neodvisnosti tega sodišča kot nosilca sodne funkcije, ter predstavlja drug tehten razlog za prenos pristojnosti v smislu 67. člena ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Tožnik je pri Okrožnem sodišču v Kopru vložil tožbo za povračilo škode, ki naj bi mu nastala zaradi postopanja tega sodišča v zadevah P 387/2017 in P 28/2020. Zatrjuje, da naj bi sodnica tega sodišča naklepno odločala pristransko v njegovo škodo. Tožbo je vložil zoper Republiko Slovenijo in sodnico Okrožnega sodišča v Kopru. Iz teh razlogov je tožnik ob vložitvi tožbe predlagal tudi, naj Vrhovno sodišče na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) za odločanje v tej zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče.
2. Predlog je utemeljen.
3. Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Pravni standard „drugih tehtnih razlogov“ zajema različne okoliščine, zlasti tudi take, ki bi lahko vzbudile dvom v objektivno nepristranskost sodišča. Ta se izraža v percepciji javnosti o nevtralnosti in neodvisnosti sodišča kot nosilca sodne funkcije.
4. Okoliščina, da tožnik zahteva povrnitev škode zaradi ravnanj pristojnega sodišča in tudi od sodnice pristojnega sodišča, narekuje sklep, da bi bilo z odločanjem o tožnikovem zahtevku pri tem sodišču lahko ogroženo zaupanje strank v nepristranskost sojenja v konkretni zadevi in percepcija javnosti o nevtralnosti in neodvisnosti tega sodišča kot nosilca sodne funkcije, ter predstavlja drug tehten razlog za prenos pristojnosti v smislu 67. člena ZPP. Vrhovno sodišče je zato predlogu za prenos pristojnosti ugodilo in za odločanje v zadevi določilo drugo stvarno pristojno sodišče, to je Okrožno sodišče v Ljubljani.