Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep I Cpg 671/2021 ECLI:SI:VSLJ:2022:I.CPG.671.2021 KI-generiert

Appeals dismissed as parties withdrew them after reaching an out-of-court settlement.

Geschäftsnummer VSL Sklep I Cpg 671/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgeschrieben / Vergleich (Settled)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The higher court issued a procedural ruling confirming that both parties withdrew their appeals following an out-of-court settlement. Although the first-instance judgment had awarded significant damages to the plaintiff and rejected part of the defendant's claim, the parties subsequently agreed to resolve the dispute without further litigation. Consequently, the court determined that no further adjudication was necessary and formally recorded the withdrawal of the appeals under the relevant procedural code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku 2. odst. 334. člen: When parties withdraw their appeals after a first-instance judgment has been rendered but before the higher court issues a decision, the higher court may issue a ruling confirming the withdrawal and refrain from further adjudication.

Schlagwörter

KI-generiert
withdrawal of appeal out-of-court settlement higher court procedure procedural ruling Zakon o pravdnem postopku Kostenvorschusspflicht bestrittene Forderung Betreibungskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
2. odst. 334. člen Zakona o pravdnem postopku
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ugotovi se, da sta stranki pritožbi umaknili.

[JEDRO]

Ker sta stranki svoji pritožbi umaknili in ker višje sodišče o pritožbah še ni izdalo odločbe, je umik pritožb po drugem odstavku 334. člena ZPP dopusten. Višje sodišče zato o pritožbah ne bo odločalo, izdalo pa je ugotovitveni sklep o umiku pritožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje toženi stranki naložilo v plačilo 115.659,64 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9. 3. 2015, zavrnilo tožbeni zahtevek za plačilo 40.472,10 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 7. 3. 2015 ter za plačilo zakonskih zamudnih obresti od zneska 115.659,20 EUR za čas od 7. 3. 2015 do 8. 3. 2015. Toženi stranki je naložilo povrnitev pravdnih stroškov tožeče stranke v višini 6.605,43 EUR.

2. Zoper ugodilni del zahtevka in stroškovno odločitev se je pritožila tožena stranka, zoper zavrnilni del zahtevka in stroškovno odločitev pa se je pritožila tožeča stranka.

3. Z vlogama z dne 1. 3. 2022 sta stranki višjemu sodišču sporočili, da sta dosegli izvensodno poravnavo in zato obe svoji pritožbi umikata. Ker višje sodišče o pritožbah še ni izdalo odločbe, je umik pritožb po drugem odstavku 334. člena Zakona o pravdnem postopku dopusten. Višje sodišče zato o pritožbah ne bo odločalo, izdalo pa je ugotovitveni sklep o umiku pritožbe.