Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep II Cp 1905/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.1905.2020 KI-generiert

Appeal dismissed; court upheld installment payment of court fee based on debt repayment evidence under ZST-1.

Geschäftsnummer VSL Sklep II Cp 1905/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The higher court dismissed the appeal and confirmed the first-instance decision granting the defendant six monthly installments for the court fee. The defendant argued for 24 installments, citing debt repayment of over 1,000 EUR and income restrictions, while the opposing party contended insufficient proof of additional debts. The court ruled that the first instance correctly applied Article 11 of the Court Fees Act by approving installments based on the proven debt repayment, rejecting the request for more frequent payments due to a lack of evidence regarding further financial burdens.

Legislator-Regeste

KI-generiert

11. člen ZST-1: Dejstvo, da je stranka obremenjena z dolgovi, lahko sodišče upošteva tako, da sodno takso zniža ali dovoli obročno ali odloženo plačilo sodne takse.

Schlagwörter

KI-generiert
Zakon o sodnih taksah obročno plačilo takse obremenjenost z dolgovi sodna taksa predlog za obnovo postopka pritožba zavrnjena uporaba člena 11 Teuerungsanpassung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Dejstvo, da je stranka obremenjena z dolgovi, lahko sodišče v skladu z določbami 11. člena ZST-1 upošteva tako, da sodno takso zniža ali dovoli obročno ali odloženo plačilo sodne takse.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo toženčev predlog za oprostitev ali odlog plačila sodne takse za postopek o predlogu za obnovo postopka (ki znaša 645,60 EUR), dovolilo pa je plačilo v šestih zaporednih mesečnih obrokih po 107,60 EUR mesečno.

2. Zoper tak sklep se pritožuje toženec, ki prosi, da se mu dovoli plačilo takse v 24 obrokih po 26,90 EUR.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožnik ne izpodbija ugotovitev sodišča prve stopnje, da je samski in prejema 1.231,01 EUR pokojnine ter da je izkazal, da je v juniju 2020 znašala sodna prepoved na njegov dohodek 597,30 EUR, v avgustu pa 468,18 EUR. Izkazal je torej, da je v juniju in avgustu 2020 poravnal 1.065,48 EUR dolga.

5. Dejstvo, da je stranka obremenjena z dolgovi, lahko sodišče v skladu z določbami 11. člena Zakona o sodnih taksah (ZST-1) upošteva tako, da sodno takso zniža ali dovoli obročno ali odloženo plačilo sodne takse. Izkazano plačilo 1.065,48 EUR dolga v času pred izdajo izpodbijanega sklepa je sodišče prve stopnje ustrezno upoštevalo tako, da je pritožniku omogočilo plačilo sodne takse v šestih zaporednih mesečnih obrokih. V izpodbijanem sklepu pa je tudi jasno obrazložilo, da toženec ni izkazal in tudi ne podal konkretnih trditev o tem, kakšni so (če so) poleg plačanih 1.065,48 EUR njegovi dolgovi (5. in 10. točka obrazložitve izpodbijanega sklepa). Tega pritožnik ne navede niti v pritožbi. Podlage za dovolitev plačila sodne takse v več nižjih obrokih zato ni.

6. Pritožba torej ni utemeljena. Ker višje sodišče tudi ni našlo razlogov, na katere pazi po uradni dolžnosti, jo je v skladu z 2. točko 365. člena ZPP zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo.