Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep I Cp 4/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.4.2020 KI-generiert

Appeal dismissed; mental illness, not substance abuse, caused impaired reality testing requiring compulsory psychiatric care.

Geschäftsnummer VSL Sklep I Cp 4/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court dismissed the appeal against a first-instance order to detain a patient on a closed psychiatric ward. The opposing party argued they did not consume alcohol or drugs and blamed their spouse for their condition, but the court found the expert report correctly attributed their impaired reality testing to schizophrenia rather than substance use. The court upheld the lower court's decision because the expert opinion was based on a proper evidentiary process and the patient's cessation of medication further supported the need for compulsory treatment under the Mental Health Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o duševnem zdravju; Zakon o pravdnem postopku: When an expert report establishes that a patient's impaired reality testing stems from a mental illness like schizophrenia rather than substance abuse, the court must uphold the order for compulsory psychiatric care absent evidence of voluntary substance use.

Schlagwörter

KI-generiert
compulsory psychiatric care impaired reality testing substance abuse exclusion mental health act closed ward detention expert psychiatric opinion appeal dismissal psychischer Gesundheitszustand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Zakon o duševnem zdravju
Zakon o pravdnem postopku
Zakon o nepravdnem postopku
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba nasprotnega udeleženca z dne 24. 12. 2019 se zavrne.

[JEDRO]

Izvedenec ni ugotovil in sodišče ni zapisalo, da bi nasprotni udeleženec užival alkohol ali druge opojne substance, temveč je ugotovitev o njegovi moteni presoji realnosti vezalo na duševno bolezen (shizofrenijo).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je Okrajno sodišče v Radovljici odločilo, da se A. A. do 20. 1. 2020 pridrži na zdravljenju na oddelku pod posebnim varstvom Psihiatrične bolnišnice ...

2. Zoper sklep se pravočasno pritožuje nasprotni udeleženec in navaja, da se ne strinja z izvedencem psihiatrične stroke, saj ne pije kave ne alkohola, ne kadi in ne uživa nedovoljenih substanc. Ima zelo močan uvid v svojo bolezen, največji krivec je svak B. B., ki bi bil tudi potreben zdravljenja v Psihiatrični bolnišnici ...

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Nasprotni udeleženec v pritožbi obrazloženo ne izpodbija ugotovitev sodišča prve stopnje, ki temeljijo na dokaznem postopku z izvedencem psihiatrične stroke; te ugotovitve so: da ima nasprotni udeleženec zaradi bolezni (shizofrenije) hudo moteno presojo realnosti; da ni sposoben nadzorovati svojih ravnanj, zaradi česar med drugim hudo ogroža svoje zdravje in zdravje drugih, saj je vpil, da bo mamo (staro 87 let) spravil na pokopališče, mater pa je tudi fizično odrinil. Izvedenec ni ugotovil in sodišče ni zapisalo, da bi nasprotni udeleženec užival alkohol ali druge opojne substance, temveč je ugotovitev o njegovi moteni presoji realnosti vezalo na duševno bolezen (shizofrenijo). Pritožbeno sodišče nima razlogov, da bi dvomilo v ugotovitve sodišča prve stopnje, temelječe na izvedenskem mnenju, da tožnik nima uvida v realnost in v stanje svoje bolezni, saj je prenehal z jemanjem zdravil. To posredno potrjuje tudi sama pritožba, ko se pritožnik žaljivo izraža do sodnih izvedencev in vali krivdo (ni jasno ali za to, ker je bil prisilno hospitaliziran ali za svojo bolezen) na svojega svaka. Tudi če bi bile resnične pritožbene navedbe, da je tudi svak nasprotnega udeleženca potreben psihiatričnega zdravljenja, to ne more vplivati na odločitev prvostopenjskega sodišča, da se nasprotni udeleženec pridrži na zdravljenju na oddelku pod posebnim nadzorom.

5. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje v postopku pridržanja osebe na zaprtem oddelku psihiatrične bolnišnice brez privolitve pravilno ugotovilo dejansko stanje in pravilno uporabilo določbe Zakona o duševnem zdravju (v nadaljevanju: ZDZdr). Ker je tako pritožbeno sodišče ugotovilo, da niso podani pritožbeni razlogi niti razlogi, na katere pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena Zakona o pravdnem postopku – ZPP v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku – ZNP-1), je pritožbo zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP v zvezi z 42. členom ZNP-1).