Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep I R 66/2018 ECLI:SI:VSRS:2018:I.R.66.2018 KI-generiert

Supreme Court transfers jurisdiction to Ljubljana due to the plaintiff being a judge at the Maribor court.

Geschäftsnummer VSRS Sklep I R 66/2018
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction from the Maribor High Court to the Ljubljana High Court for a civil appeal. The plaintiff, a judge at the Maribor High Court, argued that her presence created a conflict of interest requiring a transfer. The court agreed, ruling that such circumstances constitute a significant reason under Article 67 of the Civil Procedure Act to delegate jurisdiction to another competent court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 67 of the Civil Procedure Act; A court's composition raising doubts about impartiality constitutes a significant reason for transferring jurisdiction under Article 67 of the Civil Procedure Act.

Schlagwörter

KI-generiert
conflict of interest transfer of jurisdiction impartiality doubts civil procedure act judge as party supreme court ruling delegation of authority

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 67 of the Civil Procedure Act

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za odločanje v pritožbenem postopku v tej zadevi se določi Višje sodišče v Ljubljani.

[JEDRO]

Okoliščina, da je pritožnica sodnica na pritožbenem sodišču, ki bi moralo odločiti o pritožbi, utemeljuje prenos pristojnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrajnim sodiščem v Mariboru je v teku nepravdna zadeva N 176/2016. Zoper sklep z dne 16. 10. 2017 sta se pritožili udeleženki A. A. in B. B.

2. Višje sodišče v Mariboru, ki bi moralo odločiti o navedenih pritožbah, je Vrhovnemu sodišču podalo predlog za prenos pristojnosti. Navedlo je, da je pritožnica A. A. višja sodnica, ki sodi na civilnem oddelku Višjega sodišča v Mariboru. To pa je oddelek, ki bi moral o tej pritožbi tudi odločiti.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali pa če za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku; v nadaljevanju ZPP).

5. Drugi tehtni razlogi, ki lahko utemeljujejo delegacijo pristojnosti po navedeni določbi, so po ustaljeni sodni praksi tudi okoliščine, ki bi lahko vzbujale dvom v nepristranskost sodišča. Okoliščina, na kateri temelji predlog pristojnega sodišča, je po prepričanju Vrhovnega sodišča takšna okoliščina. Zato je v skladu s 67. členom ZPP Vrhovno sodišče za odločanje v tej zadevi na pritožbeni stopnji določilo drugo stvarno pristojno sodišče in sicer Višje sodišče v Ljubljani.