Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep I Cp 2766/2017 ECLI:SI:VSLJ:2018:I.CP.2766.2017 KI-generiert

Appeal dismissed because the appeal document was a photocopy lacking the required original signature under ZPP rules.

Geschäftsnummer VSL Sklep I Cp 2766/2017
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court dismissed the appeal because the submitted document was a photocopy containing the applicant's signature, violating the mandatory requirement for an original signature under Article 335 of the Civil Procedure Act. The applicant argued the lack of a formal service route, but the court correctly applied Article 343, Paragraph 3, which excludes incomplete filings from correction procedures. Consequently, the lower court's decision rejecting the appeal was upheld as legally sound.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 335 of the Civil Procedure Act; Article 343, Paragraph 3 of the Civil Procedure Act: An appeal document lacking an original signature, such as a photocopy, is inadmissible and cannot be corrected or supplemented.

Schlagwörter

KI-generiert
original signature requirement photocopy admissibility Civil Procedure Act incomplete appeal filing mandatory appeal components Rückzug des Rechtsbegehrens Rechtsvorschlag Anspruch auf einen Entscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 335 of the Civil Procedure Act
Article 343, Paragraph 3 of the Civil Procedure Act
Article 108 of the Civil Procedure Act
Article 350, Paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 365, Paragraph 2 of the Civil Procedure Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in sklep potrdi.

[JEDRO]

Vložena pritožba je bila v celoti fotokopirana, vključno s podpisom stranke. Ker tako ni bila podpisana, jo je sodišče pravilno zavrglo. V postopku s pritožbo se ne uporabljajo določbe glede vračanja nepopolnih vlog v dopolnitev, na kar je bila tožnica v pravnem pouku poučena, kakor je bila poučena tudi o obveznih sestavinah pritožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje pritožbo tožnice po tožbi in toženke po nasprotni tožbi (v nadaljevanju tožnice) z dne 6. 11. 2017, zavrglo.

2. Zoper sklep je tožnica vložila pravočasno pritožbo, brez navedbe pritožbenih razlogov in pritožbenega predloga. Navaja, da sklep izpodbija, ker služnostna pot ne obstoji. Pot, ki je sicer razvidna, je nastala zaradi namerne vožnje večkrat na dan družine A., čeprav je bil lani na obravnavi sprejet dogovor, da se bodo vozili po spodnji strani parcele. Prosi, da sodišče situacijo dobro preuči.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Sodišče prve stopnje je v tej pravdni zadevi dne 28. 9. 2017 izdalo sodbo. Zoper sodbo se je tožnica dne 6. 11. 2017 pritožila. Pritožba 2 je v celoti fotokopirana, vključno s podpisom tožnice. Kot pravilno ugotavlja sodišče prve stopnje, mora sodba po določbi 335. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) med drugim obvezno vsebovati tudi (originalen) podpis pritožnika. Ker je pritožba tožnice v celoti fotokopirana, je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da ta ni podpisana. V postopku s pritožbo se ne uporabljajo določbe 108. člena ZPP o vračanju nepopolnih vlog v dopolnitev, na kar je bila tožnica v pravnem pouku poučena (kakor tudi o obveznih sestavinah pritožbe), zato je sodišče prve stopnje njeno pritožbo pravilno in zakonito zavrglo (tretji odstavek 343. člena ZPP).

5. Tožnica s pritožbo gornjih ugotovitev ne izpodbija, temveč se pritožbene navedbe nanašajo na vsebino sodbe. Zato je pritožbeno sodišče opravilo preizkus pritožbe v okviru pritožbenih razlogov, na katere pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP). Ugotovilo je, da ti ne obstajajo in glede na zgoraj povedano pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo ter sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).

...

2 Tako tista posredovana neposredno v ta spis kot tista prvotno posredovana na Vrhovno sodišče RS.