Appeal dismissed due to lack of legal interest as second-instance case concluded and judge absent.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia dismissed the appeals filed by two parties against a lower court's rejection of their requests for a judge's recusal. The appellants argued that the judge in question had not participated in the second-instance proceedings, yet the court found the case already concluded at that stage. Consequently, the court determined the appellants lacked a legal interest in obtaining a decision on the recusal request.
Legislator-Regeste
KI-generiertZakon o pravdnem postopku (ZPP), 343. člen (4) v zvezi s 366. členom (1); Pravni interes za pravnega sredstva ni podan, če je zadeva pred sodiščem druge stopnje že zaključena in sodnik, katerega izločitev se zahteva, ni sodeloval pri sprejetju odločitve.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Pritožbi se zavržeta.
[JEDRO]
Ker je zadeva pred sodiščem druge stopnje že zaključena in ker pri sprejemu odločitve ni sodeloval sodnik, katerega izločitev zahtevata pritožnici, ti nimata (več) pravnega interesa za odločitev o zahtevi za izločitev.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Višje sodišče v Ljubljani je zavrnilo zahtevi družbenic za izločitev sodnika A. A. v zadevi III Cpg 1756/2015.
2. Proti sklepu o zavrnitvi zahtev družbenici vlagata vsaka svojo pritožbo. Predlagata, da Vrhovno sodišče njunima pritožbama ugodi in zahtevama za izločitev ugodi.
3. Pritožbi sta bili vročeni dolžniku ter upnikom. V odgovoru na pritožbo družbe G., d. o. o., dolžnik predlaga ugoditev pritožbi, upnika D. d. d., in T., d. o. o., pa njeno zavrnitev.
4. Pritožba ni dovoljena.
5. V zadevi III Cpg 1756/2015, v kateri pritožnici predlagata izločitev sodnika F. S., je že odločeno s sklepom z dne 4. 3. 2016. Sodnik, katerega izločitev je bila predlagana, ni sodeloval v senatu, ki je sprejel odločitev.
6. Predpostavka vsakega pravnega sredstva je pravni interes. Ta je podan, kadar lahko stranka na podlagi uspeha s pravnim sredstvom pričakuje drugačno, zase ugodnejšo odločitev. Pravni interes mora biti podan ne le ob vložitvi pravnega sredstva, ampak tudi ob odločanju sodišča o njem. Ker je zadeva pred sodiščem druge stopnje že zaključena in ker pri sprejemu odločitve ni sodeloval sodnik, katerega izločitev zahtevata pritožnici, ti nimata (več) pravnega interesa za odločitev o zahtevi za izločitev.
7. Pritožbi tako nista dovoljeni (četrti odstavek 343. člena v zvezi s prvim odstavkom 366. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Vrhovno sodišče je zato pritožbi na podlagi 1. točke 365. člena ZPP zavrglo. Določbe ZPP je Vrhovno sodišče uporabilo na podlagi prvega odstavka 121. člena Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju.