Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSM sklep I Ip 1295/2011 ECLI:SI:VSMB:2012:I.IP.1295.2011 KI-generiert

Appeal dismissed; enforcement procedure renewal barred when execution title already exists from initial judgment.

Geschäftsnummer VSM sklep I Ip 1295/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal court rejected the debtor's request to renew the enforcement proceedings, upholding the first-instance court's decision. Although the debtor argued that new facts regarding a lease agreement justified reopening the case, the court found no procedural basis for such an action. The court ruled that renewal is only permitted if a new execution title is obtained, which was not the case here since the original judgment served as the title.

Legislator-Regeste

KI-generiert

10. člen ZIZ; 63. člen ZIZ; 338. člen ZPP; 365. člen ZPP; 366. člen ZPP; 155. člen ZPP; 165. člen ZPP; 15. člen ZIZ: In enforcement proceedings based on a valid execution title, a request to renew the procedure is inadmissible unless a new execution title is subsequently obtained or a counter-enforcement is filed.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement procedure renewal execution title requirement enforcement law ZIZ civil procedure ZPP procedural admissibility enforcement title counter-enforcement Revisionsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Cp 988/89 z dne 22. 12. 1989
1989 (v zvezi s sodbo Višjega sodišča v Mariboru Cp 988/89 z dne 22. 12. 1989.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Dolžnik nosi sam stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Obnova postopka je dopustna samo v primeru, ko se v postopku izvršbe pridobi izvršilni naslov, to je v primeru, ko se začne postopek na podlagi verodostojne listine in pravnomočen sklep o izvršbi v naložitvenem delu predstavlja izvršilni naslov ter v primeru, kadar gre za pravnomočen sklep o izvršbi v postopku nasprotne izvršbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo dolžnikov predlog za obnovo postopka z dne 13. 10. 2011. V danem primeru gre za sklep o izvršbi, ki temelji na izvršilnem naslovu tj. sodbi Temeljnega sodišča v Murski Soboti, enota v Murski Soboti z dne 20. 1. 1989 (v zvezi s sodbo Višjega sodišča v Mariboru Cp 988/89 z dne 22. 12. 1989. Na podlagi 10. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ) pa obnova postopka v izvršilnem postopku ni dovoljena, razen zoper dajatveni del sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine (63. člen ZIZ) ter v primeru vložitve nasprotne izvršbe (peti odstavek 68. člena ZIZ). Predlog za obnovo postopka zato ni dovoljen.

2. Zoper ta sklep vlaga pravočasno pritožbo po svojem pooblaščencu dolžnik sklicujoč se pri tem na pritožbeni razlog zmotne uporabe materialnega prava iz 3. točke prvega odstavka 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) ter predlaga razveljavitev sklepa. Sodišče prve stopnje ni upoštevalo, da je dolžnik predlog utemeljeval na spremenjenih okoliščinah, ki so se pojavile po izdani sodbi Temeljnega sodišča v Murski Soboti, enota v Murski Soboti. Dolžniku je uspelo pridobiti dokumente, ki kažejo, da je prišlo do nove pogodbe o najemu stanovanja med pokojnim L. B., ki je bil sicer iniciator izvršilnega postopka, kasneje pa predlog umaknil, pri tem pa je sodeloval CSD ..., ki je tudi zapisal zapisnik z dne 22. 3. 1993, ki ga je dolžnik priložil predlogu za obnovo postopka.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Preizkus zadeve po uradni dolžnosti pokaže, da sodišče prve stopnje pri svojem odločanju ni zagrešilo postopkovnih kršitev, na katere pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP), prav tako pa ni slediti pritožbeni graji, da je bilo nepravilno uporabljeno materialno pravo.

5. Dejansko, kot je zapisalo že sodišče prve stopnje v obrazložitvi izpodbijanega sklepa, se je sodišče prve stopnje oprlo na pravilno materialnopravno podlago ob ugotovljenem pravnoodločilnem dejstvu. Pravnoodločilno dejstvo v tem postopku pa je, da se je izvršilni postopek v tej zadevi začel na podlagi izvršilnega naslova (ki je zgoraj citiran) in zato obnova postopka v tem primeru ni dopustna. Obnova postopka je dopustna samo v primeru, ko se v postopku izvršbe pridobi izvršilni naslov, to pa je v primeru, ko se začne postopek na podlagi verodostojne listine in pravnomočen sklep o izvršbi v naložitvenem delu predstavlja izvršilni naslov ter v primeru, kadar gre za pravnomočen sklep o izvršbi v postopku nasprotne izvršbe.

6. Pritožba iz navedenih razlogov ni utemeljena, in ker je sodišče prve stopnje pravilno odločilo, da se predlog za obnovo postopka kot nedovoljen zavrže, je bilo potrebno pritožbo kot neutemeljeno zavrniti in sklep sodišča prve stopnje potrditi. Odločitev temelji na določbi 2. točke 365. člena ZPP.

7. Dolžnik je dolžan sam nositi nastale mu stroške pritožbenega postopka, saj je s pritožbo v celoti propadel (155. člen ZPP). Odločitev temelji na določbi prvega odstavka 165. člena ZPP.

8. Ne glede na vse navedeno pritožbeno sodišče zgolj dodaja, da je bil ta postopek izvršbe v razmerju med prvotnim tretjim upnikom L. B. in dolžnikom pravnomočno ustavljen. Zato so brezpredmetna pritožbena izvajanja o na novo sklenjenem najemnem razmerju med navedenim upnikom in dolžnikom.

9. Določbe ZPP so bile uporabljene na podlagi 15. člena ZIZ.