Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentința nr. 1428/2012 KI-generiert

Corruption prosecution refusal: Complaint lacked subject-matter jurisdiction and was referred to the competent appellate court.

Geschäftsnummer Sentința nr. 1428/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice ordered the referral of the case to the Bucharest Court of Appeal for determination on the merits, resulting in a procedural dismissal that left the challenged decision pending before the correct jurisdiction. The dispute concerned a complaint filed by a private citizen challenging a prosecutor's resolution to not initiate criminal proceedings for allegations of bribery and complicity involving multiple individuals, where the complainant argued the decision was unlawful and unfounded. The High Court determined it lacked subject-matter jurisdiction to hear the complaint as a matter of first instance because the alleged offenses did not involve persons or facts falling within the exclusive competence enumerated in Article 29 of the Code of Criminal Procedure; consequently, applying Article 278^1(13) of the Code of Criminal Procedure, the court directed the improperly lodged complaint to the competent judicial authority.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 278 C. proc. pen, art. 254 alin. (1) C. pen, art. 255 C. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 29 pct. 1 C. proc. pen, art. 29 C. proc. pen; Corruption prosecution refusal: Complaint lacked subject-matter jurisdiction and was referred to the competent appellate court: Împotriva acestei rezoluții, petenta D.P. s-a adresat Înaltei Curți de Casație și Justiție, apreciind că este, potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., instanța competentă să soluționeze plângerea.

Schlagwörter

KI-generiert
Überweisung wegen Unzuständigkeit Strafverfolgung Bestechung Streitgegenstand hängiges Verfahren prozessleitende Verfügungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 278 C. proc. pen
Prin plângerea adresată acestei instanțe la data de 25 mai 2012, sub numărul 3950/1/2012, petenta D.P., a înțeles să atace, în condițiile art. 278 C. proc. pen., rezoluția nr.
art. 254 alin. (1) C. pen
sub aspectul săvârșirii infracțiunii de luare de mită prevăzută și pedepsită de art. 254 alin. (1) C. pen.
art. 255 C. pen
26 raportat la art. 255 C. pen.
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
s-a adresat Înaltei Curți de Casație și Justiție, apreciind că este, potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., instanța competentă să soluționeze plângerea.
art. 29 pct. 1 C. proc. pen
Cum însă nici plângerea și nici rezoluția de netrimitere în judecată, dispusă în cauză și atacată de petentă - pe această cale procesuală - nu se referă la faptele sau persoanele arătate de art. 29 pct. 1 C. proc. pen.
art. 29 C. proc. pen
este evident că plângerea dedusă judecății nu intră în competența de judecată, în primă instanță a înaltei Curți de Casație și Justiție, așa cum aceasta este imperativ stabilită prin art. 29 C. proc. pen.
art. 2781 alin. (13) C. proc. pen
s-a adresat Înaltei Curți de Casație și Justiție, apreciind că este, potrivit art. 2781 alin.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra plângerii de față

În baza actelor și lucrărilor dosarului constată următoarele:

Prin plângerea adresată acestei instanțe la data de 25 mai 2012, sub numărul 3950/1/2012, petenta D.P., a înțeles să atace, în condițiile art. 278 C. proc. pen., rezoluția nr. 201/P/2011 din 9 aprilie 2011 a Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție, secția de combatere a corupției, solicitând admiterea plângerii infirmarea rezoluției, apreciată în parte ca fiind nelegală și netemeinică întrucât denunțătorul N.V. nu a primit nicio sancțiune față de faptul că denunțul sau formulat în data de 10 octombrie 2011 nu s-a verificat, iar autoritatea statului a fost nevoită să facă ample activități vizând efectuarea actelor premergătoare, apreciind că se impunea aplicarea unor sancțiuni față de acesta.

Prin Rezoluția nr. 201/P/2011 din 9 aprilie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de combatere a corupției, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de D.P.B.L., B.A.E., C.V., C.I., G.D., L.D., M.D., N.A., N.M., O.M., P.V.A., P.P., U.E., S.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de luare de mită prevăzută și pedepsită de art. 254 alin. (1) C. pen. raportat la art. 6 și 7 alin. (2) din Legea 78/2000, față de P.L.D., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de complicitate la infracțiunea de luare de mită și dare de mită prevăzută și pedepsită de art. 26 raportat la art. 254 alin. (1) C. pen. raportat la art. 6 și 7 alin. (2) din Legea 78/2000, art. 26 raportat la art. 255 C. pen. raportat la art. 6 și 7 alin. (2) din Legea 78/2000, precum și față de L.I. și L.S. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de dare de mită prevăzută și pedepsită de art. 254 alin. (1) C. pen. raportat la art. 6 și 7 alin. (2) din Legea nr. 78/2000.

Astfel, s-a reținut că afirmațiile denunțătorului N.V. nu sunt susținute de nici un mijloc de probă, astfel că prezumția de nevinovăție de care beneficiază intimații nu a fost răsturnată.

Împotriva acestei rezoluții, petenta D.P. s-a adresat Înaltei Curți de Casație și Justiție, apreciind că este, potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., instanța competentă să soluționeze plângerea.

Examinând plângerea formulată Înalta Curte reține că pentru a exista competența de soluționare a plângerii - în primă instanță - la care se referă dispozițiile legale menționate mai sus - se impune ca soluția atacată să privească o infracțiune din cele arătate expres, limitativ și imperativ prin dispozițiile art. 29 pct. 1 lit. a)-g) C. proc. pen. care stabilesc competența Înaltei Curți de Casație și Justiție, de a judeca cauza în primă instanță.

Cum însă nici plângerea și nici rezoluția de netrimitere în judecată, dispusă în cauză și atacată de petentă - pe această cale procesuală - nu se referă la faptele sau persoanele arătate de art. 29 pct. 1 C. proc. pen. este evident că plângerea dedusă judecății nu intră în competența de judecată, în primă instanță a înaltei Curți de Casație și Justiție, așa cum aceasta este imperativ stabilită prin art. 29 C. proc. pen.

Drept urmare a stării de fapt și de drept amintite, se va urma remediul procesual arătat de dispozițiile art. 2781 alin. (13) C. proc. pen., conform căruia, plângerea greșit îndreptată se va trimite organului judiciar competent, care în speță, este Curtea de Apel București - instanța căreia spre competență soluționare i se va trimite plângerea formulată de petiționara D.P. împotriva rezoluția nr. 201/P/2011 din 9 aprilie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de combatere a corupției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Trimite cauza spre competentă soluționare Curții de Apel București.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 octombrie 2012.