Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Decizia nr. 542/2004 KI-generiert

Verbal threats of violence sufficient to establish robbery rather than qualified theft

Geschäftsnummer Decizia nr. 542/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Romania dismissed the defendant's cassation appeal, thereby upholding the appellate court's decision and the lower court's conviction for robbery, resulting in a final penalty of five years and six months' imprisonment and an obligation to pay civil damages. The dispute centered on the legal classification of the incident, where the defendant argued for a lesser charge of qualified theft, but the courts found that the defendant's verbal threats of violence at a bus stop, which induced fear and resulted in the victim handing over a mobile phone, constituted robbery under Article 211 of the Penal Code. The highest court rejected the arguments regarding the improper individualization of the sentence, affirming that the penalty complied with the criteria of Article 72 of the Penal Code and served the goals of general and special prevention, particularly given the defendant's prior criminal record.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art.13 C. pen, art. 211 C. pen, art. 72 C. pen; Verbal threats of violence sufficient to establish robbery rather than qualified theft: Recursul inculpatului, întemeiat pe motivele de casare prevăzute de art. 3859 alin. (1) punctele (17) și (14) C. proc. pen., este neîntemeiat.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliche Drohung Raub qualifizierter Diebstahl strafrechtliche Sanktion Zivilrechtsstreitigkeit Vermögensdelikte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art.13 C. pen
(2) lit.e) cu aplicarea art.13 C. pen.
art. 211 C. pen
După cum corect a reținut instanța de apel, activitatea inculpatului de a deposeda victima prin amenințarea verbală cu exercitarea unor violențe, realizează conținutul infracțiunii de tâlhărie, dispozițiile art. 211 C. pen.
art. 72 C. pen
Nu poate fi primită nici susținerea că pedeapsa a fost greșit individualizată, câtă vreme instanțele s-au conformat criteriilor stabilite prin art. 72 C.
KI-generiert
Decizia nr. 551/2005
Legal qualification of post-theft violence as robbery versus qualified theft under Romanian Penal Code
Decizia nr. 2440/2006
Classification of theft committed under violence and threats as aggravated robbery under Art. 211(2) C. pen.
Decizia nr. 6170/2005
Robbery vs. qualified theft classification: sufficiency of explicit threat to establish violence element
Decizia nr. 1044/2003
Robbery conviction upheld and appeals dismissed for failure to rebut evidence of violence and threats
Decizia nr. 4917/2006
Recharacterization of robbery to theft based on implied threats versus explicit intimidation and the scope of moral complicity in armed robbery

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Tribunalul București, secția a II-a penală, prin sentința penală nr.532 din 29 mai 2003, a condamnat pe inculpatul T.C.M. la pedeapsa de 5 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 11 alin. (2) lit.e) cu aplicarea art.13 C. pen.

S-a făcut aplicarea dispozițiilor art.71 și art.64 din același cod și s-a constatat că inculpatul este arestat în altă cauză.

Inculpatul a fost obligat la 2.000.000 lei despăgubiri civile către partea civilă R.Ș.

S-a reținut că, la data de 28 ianuarie 2002, prin exercitarea de amenințări verbale, în timp ce se afla în stația RATB Chișinău, inculpatul l-a deposedat pe numitul R.Ș. de telefonul mobil în valoare de 2.000.000 lei, prejudiciu ce nu a fost acoperit.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia nr. 447 din 20 august 2003, a respins ca nefondat apelul prin care inculpatul a solicitat schimbarea încadrării juridice a faptei în infracțiunea de furt calificat și reducerea pedepsei.

S-a motivat că, din probele administrate, rezultă că deposedarea victimei a fost precedată de amenințarea inculpatului în sensul că-i va aplica „două picioare în gură” dacă nu-i va da telefonul mobil. Atitudinea agresivă a inculpatului (persoană dependentă de stupefiante, mai corpolentă decât victima sa) i-a produs numitului R.Ș. o temere, situație în care a fost nevoit să-i dea bunul solicitat. Mai mult, după deposedare inculpatul l-a scuipat și a fugit de la locul faptei.

Declarând recurs împotriva acestei decizii, inculpatul a criticat-o pentru nelegalitate și netemeinicie sub aspectul încadrării juridice și cel al individualizării pedepsei, reiterând motivele de apel.

Recursul inculpatului, întemeiat pe motivele de casare prevăzute de art. 3859 alin. (1) punctele (17) și (14) C. proc. pen., este neîntemeiat.

După cum corect a reținut instanța de apel, activitatea inculpatului de a deposeda victima prin amenințarea verbală cu exercitarea unor violențe, realizează conținutul infracțiunii de tâlhărie, dispozițiile art. 211 C. pen. încriminând și furtul săvârșit prin întrebuințarea de amenințări.

Nu poate fi primită nici susținerea că pedeapsa a fost greșit individualizată, câtă vreme instanțele s-au conformat criteriilor stabilite prin art. 72 C. pen., iar pedeapsa astfel cum a fost dozată este aptă să realizeze scopul prevenției generale, cât și al prevenției speciale (inculpatul a mai fost condamnat la pedepse privative de libertate pentru infracțiuni săvârșite anterior).

Cum alte motive de casare, susceptibile a fi examinate din oficiu nu s-au constatat, recursul va fi respins ca nefondat, iar inculpatul va fi obligat la cheltuieli judiciare către stat, în care se va include și onorariul avocatului din oficiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul T.C.M. împotriva deciziei penale nr. 447 din 20 august 2003 a Curții de Apel București, secția I penală.

Constată că inculpatul este arestat în altă cauză.

Obligă recurentul la 1.500.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 400.000 lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 ianuarie 2004.