Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Încheierea nr. 747/2013 KI-generiert

Case transfer denied; original proceedings stay suspended at Brașov Court.

Geschäftsnummer Încheierea nr. 747/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the request by the petitioner to transfer the case (strămutare) from the Brașov Court, with no appeal available; the transfer was denied, meaning the original case remains with the Brașov Court, which had suspended proceedings. The dispute involved a request for case transfer due to alleged concerns about impartiality, with the petitioner and respondent company both appearing; the prosecutor also opposed the transfer. The decision was based on the procedural framework of the former Civil Procedure Code, specifically the criteria for transfer under Article 40(2) on suspension and the general grounds for transfer, with the Court finding no sufficient basis to grant the transfer.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 40 alin. (2) C. proc. civ; Case transfer denied; original proceedings stay suspended at Brașov Court: Reprezentantul petentei SC Î.R. SRL solicită admiterea cererii, conform motivelor formulate în scris și prezentate verbal.

Schlagwörter

KI-generiert
Zivilprozessordnung Sistierung des Verfahrens Nichtigkeitsgründe Rahmenbeschluss Gegenstandslosigkeit der Überstellung Streitgegenstand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 40 alin. (2) C. proc. civ
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că judecata cauzei ce formează obiectul dosarului a cărui strămutare se solicită a fost suspendată la 4 decembrie 2012, potrivit dispozițiilor art. 40 alin. (2) C. proc. civ.
KI-generiert
Încheierea nr. 473/2013
Transfer of civil case refused; request for case transfer held inadmissible for failure to meet statutory conditions.
Încheierea nr. 2662/2013
Transfer motion rejected; case to remain at Brașov Court of Appeal.
Încheierea nr. 1144/2013
Judicial transfer of civil proceedings: denial of jurisdictional transfer request for appellate case
Încheierea nr. 6041/2012
Transfer of case refused as underlying proceedings already suspended for parties' inaction.
Încheierea nr. 1839/2014
Transfer request rejected: civil case stays with Bucharest Tribunal

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

S-a luat în examinare cererea de strămutare formulată de petenta SC Î.R. SRL.

La apelul nominal se prezintă petenta SC Î.R. SRL, reprezentată de împuternicit L.B.A., precum și intimata SC G.O. SRL, reprezentată de avocat T.C.

Ministerul Public este reprezentat de procuror Ș.S.

Procedura de citare este legal îndeplinită.

Se referă de magistratul asistent asupra faptului că judecata cauzei ce formează obiectul dosarului a cărui strămutare se solicită a fost suspendată la 4 decembrie 2012, potrivit dispozițiilor art. 40 alin. (2) C. proc. civ.

Reprezentantul petentei SC Î.R. SRL solicită admiterea cererii, conform motivelor formulate în scris și prezentate verbal.

Avocat T.C., pentru intimata SC G.O. SRL, depune înscrisuri în combaterea susținerilor făcute de petentă și solicită respingerea cererii.

Procurorul pune concluzii de respingere a cererii de strămutare.

Analizând cererea,

ÎNALTA CURTE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Respinge cererea formulată de petenta SC Î.R. SRL privind strămutarea pricinii care face obiectul Dosarului nr. 27762/197/2011 al Judecătoriei Brașov.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 februarie 2013.

Procesat de GGC - DG