Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Încheierea nr. 805/2013 KI-generiert

Venue transfer plea rejected; trial stays in Timiș Tribunal

Geschäftsnummer Încheierea nr. 805/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice (Secția I civilă) rejected the applicant company’s request to transfer venue (strămutare) of a civil case pending before the Timiș Tribunal, with no appeal available; this rejection finalizes the request, leaving the original case in the Timiș Tribunal. The dispute involved a procedural motion under civil procedure rules, where the applicant sought to move the trial of a case against the National Agency for Land Improvements and its territorial branch, citing written grounds for alleged bias or lack of impartiality. The court, after hearing the applicant and the prosecutor who supported the motion, dismissed the request, determining that the asserted reasons did not justify the exceptional remedy of case transfer, as required for granting such a venue change under applicable civil procedure law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Venue transfer plea rejected; trial stays in Timiș Tribunal: Avocat C.P. depune la dosar un set de înscrisuri și solicită admiterea cererii de strămutare pentru motivele invocate în scris.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsgründe Zivilrechtsstreitigkeit Klagegründe Bodenrecht Hoheitsrecht Geschäftsordnung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

S-a luat în examinare cererea formulată de petenta SC P.C. SRL, prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 5147/30/2011* al Tribunalului Timiș.

La apelul nominal a răspuns petenta SC P.C. SRL, prin avocat C.P., care depune la dosar împuternicire avocațială, lipsă fiind intimatele Agenția Națională a Îmbunătățirilor Funciare - Sucursala teritorială Timiș și Agenția Națională a Îmbunătățirilor Funciare.

Ministerul Public este reprezentat de procuror L.D.

Procedura legal îndeplinită.

Se referă de magistratul-asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen fixat pentru data de 14 martie 2013.

Avocat C.P. depune la dosar un set de înscrisuri și solicită admiterea cererii de strămutare pentru motivele invocate în scris.

Reprezentantul Ministerului Public, procuror L.D., solicită admiterea cererii de strămutare formulată de petenta SC P.C. SRL, pentru motivele expuse verbal.

Analizând cererea,

ÎNALTA CURTE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Respinge cererea formulată de petenta SC P.C. SRL prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 5147/30/2011* al Tribunalului Timiș.

Fără cale de atac.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 19 februarie 2013.

Procesat de GGC - GV