Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Încheierea nr. 476/2013 KI-generiert

Transfer of jurisdiction for state forest administration litigation: suspension of proceedings and impartiality grounds

Geschäftsnummer Încheierea nr. 476/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice admitted the request and ordered the case to be transferred from the Suceava Court of Appeal to the Tulcea Court of Appeal, with no further appeal possible. The dispute involved a procedural motion by a national state forest administration entity to move jurisdiction, citing grounds for bias or conflict of interest, in a civil lawsuit against an Orthodox church foundation and a prefect, where the underlying proceedings had been suspended under Article 40(2) of the Code of Civil Procedure. The decisive legal basis was the statutory power of the supreme court to rule on requests for transfer of jurisdiction to ensure impartiality, leading to the redirection of the trial to a different regional court while preserving previously completed procedural acts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 40 alin. (2) C. proc. civ; Transfer of jurisdiction for state forest administration litigation: suspension of proceedings and impartiality grounds: Reprezentantul Ministerului Public solicită admiterea cererii de strămutare formulate de petenta Regia Națională a Pădurilor - Romsilva, pentru motivele expuse verbal.

Schlagwörter

KI-generiert
Zuständigkeitsgründe Zivilrechtsstreitigkeit Rechtspflege politischer Kompetenzstreit prozessleitende Verfügungen ersuchter Staat

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

S-a luat în examinare cererea formulată de petenta Regia Națională a Pădurilor - Romsilva, prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 6328/314/2010 al Tribunalului Suceava.

La apelul nominal a răspuns petenta Regia Națională a Pădurilor - Romsilva, prin consilier juridic S.A., care depune la dosar împuternicire de reprezentare juridică, lipsă fiind intimații Fundația Fondului Bisericesc Ortodox Român al Bucovinei și Prefectul Județului Suceava.

Ministerul Public este reprezentat de procuror L.D.

Procedura legal îndeplinită.

Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, judecata dosarului a cărui strămutare se solicită a fost suspendată la data de 08 ianuarie 2013, în temeiul art. 40 alin. (2) C. proc. civ.

Consilier juridic S.A. solicită admiterea cererii de strămutare pentru motivele invocate în scris.

Reprezentantul Ministerului Public solicită admiterea cererii de strămutare formulate de petenta Regia Națională a Pădurilor - Romsilva, pentru motivele expuse verbal.

Analizând cererea,

ÎNALTA CURTE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Admite cererea formulată de petenta Regia Națională a Pădurilor - Romsilva, prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 6328/314/2010 al Tribunalului Suceava.

Strămută judecata cauzei de la Tribunalul Suceava la Tribunalul Tulcea.

Păstrează actele de procedură îndeplinite.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică astăzi 05 februarie 2013.