Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Încheierea nr. 2863/2012 KI-generiert

Transfer of land-restitution case refused; proceedings to remain before Ilfov Tribunal.

Geschäftsnummer Încheierea nr. 2863/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected the request for the transfer of the case (strămutare) filed by the petitioner, leaving the underlying civil case—registered as File No. 8279/94/2011 before the Ilfov Tribunal and scheduled for hearing on 15 May 2012—to proceed in that court; the decision is final and without appeal. The petitioner had sought the transfer of the civil proceedings, involving land-restitution claims against various parties and local/regional commissions, citing grounds argued in writing and orally, with some respondents supporting the motion while the prosecutor opposed it. The Court based its ruling on the applicable procedural framework (Civil Procedure Code, including art. 68 on representation), finding no valid reason to grant the transfer, and noted that one respondent's representative could not present oral conclusions for failing to meet legal representation conditions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 68 C. proc. civ; Transfer of land-restitution case refused; proceedings to remain before Ilfov Tribunal: Mandatar O.R. pentru intimata P.T. nu poate pune concluzii orale întrucât nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 68 C. proc. civ.

Schlagwörter

KI-generiert
Zivilprozessordnung Nichtigkeitsgründe Rahmenbeschluss Grundbuch Parteianhörung Eigentumsübertragung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

S-a luat în examinare cererea de strămutare formulată de petenta S.M.

La apelul nominal se prezintă petenta S.M., personal, și intimatele O.I., personal și P.T., prin mandatar O.R. lipsind intimații V.M., Instituția Prefectului Județului Ilfov, Comisia Județeană Ilfov pentru Stabilirea Dreptului de Proprietate asupra Terenurilor, Comisia Locală Ciolpani pentru Stabilirea Dreptului de Proprietate asupra Terenurilor, T.C., S.Ni., C.G., S.A., D.L.

Ministerul Public este reprezentat de procuror S.Ș.

Procedura legal îndeplinită.

Se referă de magistratul asistent asupra faptului că potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen de judecată la 15 mai 2012.

Petenta S.M. solicită admiterea cererii pentru motivele invocate în scris și prezentate verbal.

Intimata O.I. personal solicită admiterea cererii pentru motivele prezentate verbal.

Mandatar O.R. pentru intimata P.T. nu poate pune concluzii orale întrucât nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 68 C. proc. civ.

Procurorul solicită respingerea pentru motivele prezentate verbal.

Analizând cererea,

ÎNALTA CURTE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Respinge cererea formulată de petenta S.M. privind strămutarea judecății procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 8279/94/2011 al Tribunalului Ilfov.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 aprilie 2012.

Procesat de GGC - CL