Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2700/2003 KI-generiert

Robbery penalty individualization: Rejection of challenge to seven-year sentence for habitual offender under Penal Code Arts. 72 and 52

Geschäftsnummer Decizia nr. 2700/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the defendant’s appeal as unfounded, upholding the lower courts’ sentence of seven years’ imprisonment for robbery. The case involved the nighttime tracking of a victim who was assaulted by the defendant’s accomplice and subsequently robbed of money and personal items by the defendant, who was also subject to a four-year ban from Bucharest post-sentence and a credit of pre-trial detention from July 23, 2002, to June 5, 2003. The court rejected the defendant’s challenge regarding the incorrect individualization of the penalty, determining that the first-instance court correctly applied the criteria under Article 72 of the Penal Code, including the defendant’s status as a repeat offender with a history of similar crimes, thereby ensuring the punitive and preventive purposes of the sanction required by Article 52; the appeal was dismissed pursuant to Article 385(15)(1)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 350 C. proc. pen, art. 116 C. pen, art. 72 C. pen, art. 52 C. pen; Robbery penalty individualization: Rejection of challenge to seven-year sentence for habitual offender under Penal Code Arts. 72 and 52: Curtea de Apel București a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat constatând că prima instanță a individualizat corect pedeapsa aplicată, în raport de prevederile art. 72 C. pen., astfel încât, pedeapsa de 7 ani închisoare este de natură a asigura scopul pedepsei așa cum a fost definit de dispozițiile art. 52 C. pen., neimpunându-se modificarea sa.

Schlagwörter

KI-generiert
Individualisierung der Strafzumessung Raub Gefängnisstrafe Strafprozessordnung Untersuchungshaft Opfereigenschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen
pen., cu aplicarea art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen., condamnarea inculpatului S.F., zis „F.” la 7 ani închisoare, cu aplicarea art.
art. 64 C. pen
art. 350 C. proc. pen
S-a dedus prevenția inculpatului de la 23 iulie 2002 la zi, iar în baza art. 350 C. proc. pen., s-a menținut starea de arest.
art. 116 C. pen
În baza art. 116 C. pen., s-a interzis inculpatului de a se afla în municipiul București pe o durată de 4 ani după executarea pedepsei principale.
art. 72 C. pen
Curtea de Apel București a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat constatând că prima instanță a individualizat corect pedeapsa aplicată, în raport de prevederile art. 72 C.
art. 52 C. pen
pen., astfel încât, pedeapsa de 7 ani închisoare este de natură a asigura scopul pedepsei așa cum a fost definit de dispozițiile art. 52 C. pen., neimpunându-se modificarea sa.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Ca atare, instanța de apel a procedat corect respingând apelul inculpatului împotriva sentinței penale pronunțată de prima instanță, iar pentru considerentele arătate și recursul declarat de inculpat apare ca nefondat, astfel că va fi respins în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 88 C. pen
Conform art. 88 C. pen., urmează a se deduce din pedeapsa aplicată timpul arestării preventive începând cu 23 iulie 2002, la zi.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1225 din 13 decembrie 2002, pronunțată în dosarul nr. 4373/2002 al Tribunalului București, secția a II-a penală, s-a dispus în baza art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen., condamnarea inculpatului S.F., zis „F.” la 7 ani închisoare, cu aplicarea art. 71 – art. 64 C. pen.

S-a dedus prevenția inculpatului de la 23 iulie 2002 la zi, iar în baza art. 350 C. proc. pen., s-a menținut starea de arest.

S-a constatat că partea vătămată B.I. nu s-a constituit parte civilă în cauză, prejudiciul fiind integral acoperit.

În baza art. 116 C. pen., s-a interzis inculpatului de a se afla în municipiul București pe o durată de 4 ani după executarea pedepsei principale.

Inculpatul a fost obligat la cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a pronunța această soluție, instanța fondului a reținut că, în noaptea de 12 mai 2002, inculpatul S.F. împreună cu N.I., au urmărit partea vătămată B.I. și când au ajuns lângă aceasta i-au solicitat banii ce-i avea asupra sa. La refuzul părții vătămate N.I. a lovit partea vătămată cu pumnul în față, aceasta s-a dezechilibrat și a căzut, iar inculpatul S.F. a controlat-o în buzunare sustrăgându-i un pachet de țigări, o brichetă și suma de 137.000 lei, după care au părăsit locul incidentului.

Împotriva acestei soluții a declarat apel inculpatul criticând-o pentru netemeinicie, în sensul reducerii pedepsei aplicate.

Curtea de Apel București a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat constatând că prima instanță a individualizat corect pedeapsa aplicată, în raport de prevederile art. 72 C. pen., astfel încât, pedeapsa de 7 ani închisoare este de natură a asigura scopul pedepsei așa cum a fost definit de dispozițiile art. 52 C. pen., neimpunându-se modificarea sa.

Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs de inculpat, care a reiterat, în esență, critica invocată în apel, respectiv greșita individualizare a pedepsei aplicate, solicitând reducerea acesteia.

Critica nu este întemeiată.

La individualizarea pedepsei aplicate inculpatului instanța de fond a ținut seama de toate criteriile impuse de dispozițiile art. 72 C. pen., respectiv gradul de pericol social concret al faptei comise determinat de împrejurările și modalitatea în care s-a consumat infracțiunea, limitele de pedeapsă prevăzute de legiuitor în textul incriminator, circumstanțele personale ale inculpatului care anterior săvârșirii faptei deduse judecății a mai comis fapte de aceeași natură fiind un infractor de obicei care a dat dovadă de perseverență infracțională.

Ca atare, instanța de apel a procedat corect respingând apelul inculpatului împotriva sentinței penale pronunțată de prima instanță, iar pentru considerentele arătate și recursul declarat de inculpat apare ca nefondat, astfel că va fi respins în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Curtea reține că pedeapsa de 7 ani închisoare cu executare în regim de detenție poate asigura satisfacerea scopului preventiv și coercitiv al pedepsei, așa cum a fost el stabilit de art. 52 C. pen.

Conform art. 88 C. pen., urmează a se deduce din pedeapsa aplicată timpul arestării preventive începând cu 23 iulie 2002, la zi.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de inculpatul S.F. împotriva deciziei penale nr. 84 din 21 februarie 2003 a Curții de Apel București, secția I penală, ca nefondat.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, perioada arestării preventive de la 23 iulie 2002, la 5 iunie 2003.

Obligă pe recurent să plătească statului 1.300.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 5 iunie 2003.