Transfer of case file denied; proceedings remain at Bihor Tribunal.

The court rejected the petitioners' request to transfer (strămutare) case file no. 8804/271/2011* pending before the Bihor Tribunal, with no appeal available, leaving the original proceedings in that court. The petitioners had sought the transfer under the applicable procedural rules, and the prosecutor opposed the request, which the High Court of Cassation and Justice found unsubstantiated. The decision is based on the legal provisions governing case transfer for reasons of impartiality or proper administration of justice, concluding that the grounds invoked did not warrant removal of the case from the original jurisdiction.