Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2452/2009 KI-generiert

Inadmissibility of judicial challenge to prosecutor's recusal resolution absent a non-referment decision

Geschäftsnummer Decizia nr. 2452/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the lower court's dismissal of the petitioner’s complaint as inadmissible and ordering the appellant to pay 300 RON in judicial fees. The dispute concerned the legality of the recusal of a chief prosecutor assigned to handle a complaint regarding a prior procedural resolution in a criminal case, with the petitioner arguing that the recused prosecutor should not have retained jurisdiction over the new matter. The Court ruled that under Article 2781(1) of the Code of Criminal Procedure and the jurisprudence of the United Sections of the High Court, judicial review is permitted only against a specific decision not to refer a case to court (non-referment), which was not present in the challenged prosecutor’s resolutions concerning recusal. Consequently, the initial complaint and the prosecutor’s resolution rejecting it were deemed procedurally incorrect for judicial scrutiny, leading to the affirmation of the lower court’s decision based on Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, Art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of judicial challenge to prosecutor's recusal resolution absent a non-referment decision: The dispute concerned the legality of the recusal of a chief prosecutor assigned to handle a complaint regarding a prior procedural resolution in a criminal case, with the petitioner arguing that the recused prosecutor should not have retained jurisdiction over the new matter. The Court ruled that under Article 2781(1) of the Code of Criminal Procedure and the jurisprudence of the United Sections of the High Court, judicial review is permitted only against a specific decision not to refer a case to court (non-referment), which was not present in the challenged prosecutor’s resolutions concerning recusal. Consequently, the initial complaint and the prosecutor’s resolution rejecting it were deemed procedurally incorrect for judicial scrutiny, leading to the affirmation of the lower court’s decision based on Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Streitgegenstand Ausstand des Staatsanwalts Strafanzeige Bejahung der Zuständigkeit kassatorische Prüfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Examinând criticile, în raport cu actele și lucrările cauzei, hotărârea atacată, cât și din oficiu, sub toate aspectele de fapt și de drept, conform dispozițiilor art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că sunt nefondate pentru cele ce vor fi dezvoltate în cele ce urmează.
Art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
Art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., cât și Decizia nr.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Procedural basis for imposing judicial costs on the appellant.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Procedural basis for imposing judicial costs on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Deliberând asupra recursului, se constată:

Prin Sentința penală nr. 63/PI din 4 martie 2009, Curtea de Apel Timișoara, secția penală, a respins, ca inadmisibilă, plângerea petentului A.P.G. împotriva Ordonanței nr. 519/II/2/2008 din 14 noiembrie 2008 a Parchetului de pe lângă Tribunalul Caraș-Severin și a Rezoluției de respingere a plângerii nr. 1285/VIII/1/2008 din 19 decembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, întrucât actele procesuale atacate nu rezolvă fondul cauzei printr-o soluție de netrimitere în judecată.

În termen legal, petentul a exercitat calea ordinară de atac a recursului, criticând soluția instanței de fond pe motiv că prim-procurorul recuzat de la Parchetul de pe lângă Judecătoria Moldova Nouă nu mai putea să-i soluționeze plângerea din Dosarul penal nr. 94/P/1997.

Examinând criticile, în raport cu actele și lucrările cauzei, hotărârea atacată, cât și din oficiu, sub toate aspectele de fapt și de drept, conform dispozițiilor art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că sunt nefondate pentru cele ce vor fi dezvoltate în cele ce urmează.

Rezoluția nr. 1285/VIII/1/2008, cât și Ordonanța nr. 519/II/2/2008 privesc recuzarea unui prim procuror în rezolvarea plângerii împotriva soluției pronunțate în Dosarul penal nr. 94/P/2007 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Moldova Nouă.

Art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., cât și Decizia nr. LVII din 24 septembrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție – Secțiile Unite permit plângerea în fața instanței de judecată numai împotriva unei soluții de netrimitere în judecată adoptată de către organul de urmărire penală.

Nefiind în discuție o asemenea soluție, corect prima instanță a respins, ca inadmisibilă, plângerea petentului.

Față de aceste aspecte, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, ca nefondat.

Văzând și prevederile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul A.P.G. împotriva Sentinței penale nr. 63/PI din 4 martie 2009 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 300 RON cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 iunie 2009.