Case transfer motion rejected as inadmissible; underlying case suspension upheld.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected the request by petitioner G.R.A. to transfer the case file No. 1010/833/2012 from the Salonta Court to another court, with no appeal available; the rejection stands as final. The dispute concerned a motion for case transfer (strămutare) under Romanian civil procedure, and the court noted that the underlying case had already been suspended pursuant to Article 40(2) of the Civil Procedure Code. The decision was based on procedural grounds, as the prosecutor also opposed the request, and the court found no basis to order the transfer under the applicable procedural rules.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 40 alin. (2) C. proc. civ; Case transfer motion rejected as inadmissible; underlying case suspension upheld: Respinge cererea formulată de petenta G.R.A. privind strămutarea pricinii care face obiectul Dosarului nr. 1010/833/2012 al Judecătoriei Salonta.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Procedura legal îndeplinită.
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 1010/833/2012 al Judecătoriei Salonta, a cărui strămutare se solicită, a fost suspendat în temeiul art. 40 alin. (2) C. proc. civ.
Procurorul solicită respingerea cererii.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta G.R.A. privind strămutarea pricinii care face obiectul Dosarului nr. 1010/833/2012 al Judecătoriei Salonta.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 octombrie 2012.