Taxpayer’s suspension of tax assessment upheld; tax authority’s appeal dismissed as moot
Rumänien (RO)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the tax authority's appeal as moot, sustaining the lower court's ruling that suspended enforcement of the tax assessment decision until the underlying administrative challenge is finally resolved. The dispute concerned a taxpayer's request to suspend execution of a tax assessment issued after a fiscal inspection, which the Court of Appeal had granted and maintained through a separate, earlier, irrevocable decision. Because that prior ruling already ordered the suspension to remain in effect until final resolution of the challenge, the present appeal had no remaining object, so the High Court rejected it without addressing the merits, leaving the suspension in force.
Legislator-Regeste
KI-generiertTaxpayer’s suspension of tax assessment upheld; tax authority’s appeal dismissed as moot: Odată cu contestația ce formează obiectul Dosarului nr. 367/64/2007, reclamanta a formulat și cerere de suspendare a executării până la soluționarea definitivă și irevocabilă a contestației.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la 27 februarie 2007, reclamanta SC A.H. SRL Brașov a solicitat suspendarea executării deciziei de impunere din 21 decembrie 2006 emisă de pârâta D.G.F.P. Brașov în baza raportului de inspecție fiscală din 22 decembrie 2006 emis de pârâta Direcția Controlului Fiscal Brașov.
Curtea de Apel Brașov, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 48/F din 02 mai 2007, a respins excepția lipsei de obiect a cererii de suspendare invocată de pârâta D.G.F.P. Brașov, a admis cererea și a dispus suspendarea executării deciziei de impunere din 21 decembrie 2006, până la soluționarea contestației ce face obiectul Dosarului nr. 367/64/2007 al acestei instanțe.
Împotriva acestei sentințe a formulat recurs D.G.F.P. Brașov, în nume propriu și pentru Direcția Controlului Fiscal Brașov.
Examinând actele și lucrările dosarului se constată că recursul a rămas fără obiect.
Odată cu contestația ce formează obiectul Dosarului nr. 367/64/2007, reclamanta a formulat și cerere de suspendare a executării până la soluționarea definitivă și irevocabilă a contestației.
Recursul formulat împotriva încheierii prin care a fost admisă cererea de suspendare a fost respins de Înalta Curte de Casație și Justiție, prin decizia nr. 4275 din 07 noiembrie 2007.
În consecință, suspendarea urmează să își producă efectele până la soluționarea definitivă și irevocabilă a contestației, iar prezentul recurs a rămas fără obiect și va fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de D.G.F.P. Brașov în nume propriu și pentru Direcția Controlului Fiscal Brașov împotriva sentinței nr. 48/F din 02 mai 2007 a Curții de Apel Brașov, secția de contencios administrativ și fiscal, ca rămas fără obiect.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică astăzi, 10 ianuarie 2008.