Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 4104/2011 KI-generiert

Interlocutory order on expert fees and reports held non-separately appealable; appeal inadmissible.

Geschäftsnummer Decizia nr. 4104/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal (recurs) as inadmissible, thereby upholding the challenged interlocutory order of June 10, 2010, which had required expert reports to be redone, ordered the expert to return 1500 lei to the appellant, and imposed on the appellant the obligation to pay 3000 lei in expert fees. The dispute arose from a civil appeal in which the expert challenged an intermediary ruling regarding expert fees and report corrections. The decisive legal basis was that, under Article 299(2) read with Article 282(2) of the Romanian Civil Procedure Code, an interlocutory order that does not interrupt the course of proceedings can only be appealed together with the final judgment on the merits, not separately; since the order did not interrupt proceedings, the separate appeal was inadmissible. The decision is final (irrevocabilă).

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 299 alin. (2) C. proc. civ, Art. 282 alin. (2) C. proc. civ; Interlocutory order on expert fees and reports held non-separately appealable; appeal inadmissible: The dispute arose from a civil appeal in which the expert challenged an intermediary ruling regarding expert fees and report corrections. The decisive legal basis was that, under Article 299(2) read with Article 282(2) of the Romanian Civil Procedure Code, an interlocutory order that does not interrupt the course of proceedings can only be appealed together with the final judgment on the merits, not separately; since the order did not interrupt proceedings, the separate appeal was inadmissible. The decision is final (irrevocabilă).

Schlagwörter

KI-generiert
anfechtbarer Zwischenentscheid Verfahrensablauf Zivilprozessordnung Anwaltskosten Auslegung von Urteilen Zahlungsbefehl

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 299 alin. (2) C. proc. civ.

Basis for declaring the appeal inadmissible because the challenged interlocutory order could only be appealed together with the final judgment.

Art. 282 alin. (2) C. proc. civ.

Applied via Art. 299 alin. (2) to determine that the interlocutory order could not be appealed separately, as it did not interrupt the proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin încheierea din 10 iunie 2010 a Curții de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, s-a dispus a se reveni cu adresă către experți, pentru a fi refăcut raportul de expertiză, a fost obligat expertul G.G. să restituie apelantului N.C. suma de 1500 lei, reprezentând onorariu pentru expert și a fost stabilită în sarcina apelantului obligația de a achita suma de 3000 lei, reprezentând onorariu pentru experții G.C. și V.V.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs expertul G.G.

Recursul este inadmisibil.

Conform art. 299 alin. (2) C. proc. civ., în privința hotărârilor ce pot fi atacate cu recurs, dispozițiile art. 282 alin. (2) din același cod sunt aplicabile în mod corespunzător, iar potrivit acestui din urmă articol, împotriva încheierilor premergătoare nu se poate declara apel decât odată cu fondul, în afară de cazul când prin ele s-a întrerupt cursul judecății.

Or, prin încheierea premergătoare atacată nu a fost întrerupt cursul judecății, situație în care nu poate fi declarat recurs împotriva ei decât odată cu fondul.

În consecință, recursul urmează a fi respins, ca inadmisibil.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca inadmisibil recursul declarat de petentul G.G. împotriva încheierii de ședință din 10 iunie 2010 a Curții de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 mai 2011.