Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentința nr. 209/2008 KI-generiert

Criminal complaint against a prosecutor: jurisdiction belongs to the prosecutor's office, not the court, for the investigative phase

Geschäftsnummer Sentința nr. 209/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the direct filing by transferring the complaint to the Public Prosecutor's Office at the High Court of Cassation and Justice for competent resolution. The dispute arose from a criminal complaint alleging abuse of office and qualified theft, which the complainant erroneously filed directly with the judicial court rather than the investigative authority. The court determined that as the accused was a prosecutor belonging to the High Court's prosecutor's office, the law grants jurisdiction for the investigative phase to the Public Prosecutor's Office, while the High Court retains jurisdiction only for the trial phase; since courts lack the competence to conduct preliminary investigations, the filing was deemed misdirected. Relying on Articles 209, 222(2), 228, 281, and 29(1) of the Code of Criminal Procedure, the court ordered the transfer of the case to the competent prosecutorial authority.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 209 C. proc. pen, art. 29 pct. 1 C. proc. pen, art. 281 C. proc. pen, art. 222 C. proc. pen, art. 228 C. proc. pen, art. 222 alin. (2) C. proc. pen; Criminal complaint against a prosecutor: jurisdiction belongs to the prosecutor's office, not the court, for the investigative phase: Potrivit dispozițiilor art. 209 C. proc. pen., în cazul în care plângerea penală este îndreptată împotriva uneia dintre persoanele prevăzute de art. 29 pct. 1 C. proc. pen., urmărirea penală, ca fază obligatorie a procesului penal, în acest caz, se efectuează, de către procuror.

Schlagwörter

KI-generiert
Zuständigkeit der Staatsanwaltschaft Einreichung von Strafanzeigen Strafuntersuchung Amtsmissbrauch sachliche Unzuständigkeit Kündigung wegen Diebstahls

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 209 C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 209 C. proc. pen., în cazul în care plângerea penală este îndreptată împotriva uneia dintre persoanele prevăzute de art.
art. 29 pct. 1 C. proc. pen
pen., în cazul în care plângerea penală este îndreptată împotriva uneia dintre persoanele prevăzute de art. 29 pct. 1 C. proc. pen., urmărirea penală, ca fază obligatorie a procesului penal, în acest caz, se efectuează, de către procuror.
art. 281 C. proc. pen
Din analiza prevederilor art. 281 C. proc. pen.
art. 222 C. proc. pen
Așa fiind și având în vedere că plângerea penală formulată de petent, ca modalitate de sesizare prevăzută de art. 222 C. proc. pen.
art. 228 C. proc. pen
adresată organului de urmărire penală care va dispune conform art. 228 C. proc. pen., după caz, Înalta Curte constată, că în speță plângerea penală a fost greșit îndreptată, așa că potrivit art.
art. 222 alin. (2) C. proc. pen
pen., după caz, Înalta Curte constată, că în speță plângerea penală a fost greșit îndreptată, așa că potrivit art. 222 alin. (2) C. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra plângerii de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 22 ianuarie 2008 s-a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție plângerea penală formulată de A.I. împotriva procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție L.C.K., pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor și furt calificat.

În motivarea plângerii penale, petentul arată că la data de 17 decembrie 2007 a solicitat Procurorului General ca până la 17 ianuarie 2008 să-i transmită despăgubirea morală precizată în încheierea nr. 224 din dosarul nr. 6157/2004 al Secției penale de la Înalta Curte de Casație și Justiție, însă nu a primit răspuns, fiindu-i comunicate numai acte care în opinia sa sunt false și o mare parte a acestora sunt lovite de nulitate absolută.

Mai susține petentul că deși a intervenit frecvent la Procurorul General, d-na K. „pentru a limita infracționalitatea din Parchet”, a fost tratat cu dispreț, „fiind încălcate toate prevederile imperative ale actelor normative în vigoare”.

La termenul din 5 februarie 2008 Înalta Curte a pus în discuția părților competența de soluționare a plângerii penale formulată de petent.

Asupra excepției invocate Înalta Curte reține următoarele:

Prin plângerea penală adresată instanței, petentul A.I. a solicitat efectuarea de cercetări față de procurorul general L.C.K. de la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor și furt calificat.

Potrivit dispozițiilor art. 209 C. proc. pen., în cazul în care plângerea penală este îndreptată împotriva uneia dintre persoanele prevăzute de art. 29 pct. 1 C. proc. pen., urmărirea penală, ca fază obligatorie a procesului penal, în acest caz, se efectuează, de către procuror.

Din analiza prevederilor art. 281 C. proc. pen. și art. 29 pct. 1 C. proc. pen., rezultă că, în cazul infracțiunilor săvârșite de magistrați, competența de cercetare penală, respectiv judecată, se stabilește în raport de gradul instanței sau parchetului la care magistratul își desfășoară activitatea. În cauză fiind vorba de un procuror care își desfășoară activitatea la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, competența de cercetare în faza de urmărire penală revine Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, iar în faza de judecată Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Petentul a adresat plângerea penală direct Înaltei Curți de Casație și Justiție, organ judiciar ce nu are competență să efectueze acte de urmărire penală.

Așa fiind și având în vedere că plângerea penală formulată de petent, ca modalitate de sesizare prevăzută de art. 222 C. proc. pen. adresată organului de urmărire penală care va dispune conform art. 228 C. proc. pen., după caz, Înalta Curte constată, că în speță plângerea penală a fost greșit îndreptată, așa că potrivit art. 222 alin. (2) C. proc. pen. o va trimite la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție spre competentă soluționare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R ĂȘ T E

Trimite plângerea formulată de petiționarul A.I. privind pe intimata K.C.L., la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 5 februarie 2008.