Competent appellate court for public procurement appeal determined by first-instance tribunal's jurisdiction
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice referred the appeal to the Bucharest Appeal Court, Contencioso-Administrative Section, dismissing the defendant’s argument that the Vaslui Tribunal, Contencioso-Administrative Section, was the competent instance. The dispute concerned a request to suspend a public procurement procedure for advertising services, where the first-instance Tribunal of Vaslui had referred the case to the Bucharest Tribunal based on the location of the contracting authority. Relying on Article 80(3) of Emergency Governmental Ordinance No. 60/2001, approved by Law No. 212/2002, the court determined that appeals in public procurement cases are to be lodged with the appellate court corresponding to the jurisdiction of the first-instance tribunal that issued the decision, not necessarily the location of the contracting authority, thereby correcting the procedural routing of the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertCompetent appellate court for public procurement appeal determined by first-instance tribunal's jurisdiction: Potrivit O.U.G. nr.60/2001 aprobată prin Legea nr.212/2003 – art.80 alin. (3) – „Acțiunea în justiție se introduce la secția de contencios administrativ a tribunalului în a cărei arie teritorială de competență se află sediul autorității contractante. Împotriva hotărârii tribunalului se face recurs la Secția de contencios a curții de apel”.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr.3764 din 8 septembrie 2003, Societatea comercială I.C. SA în contradictoriu cu Direcția Generală a Finanțelor Publice a județului Vaslui, a solicitat suspendarea procedurii de atribuire a contractului de achiziție publică pentru servicii de publicitate – anunțuri de mica publicitate.
Tribunalului Vaslui, secția comercială, prin sentința nr.1355 din 22 septembrie 2003, a declinat competența de soluționare în favoarea Tribunalului București, secția contencios administrativ, în baza art. 80 alin. (3) din O.G. nr.60/2001, aprobată prin Legea nr.212/2002, reținând că în raza teritorială a acestei instanțe se află sediul autorității contractante.
Considerând hotărârea netemeinică și nelegală, pârâta a declarat recurs susținând că instanța competentă era Tribunalul Vaslui, secția contencios administrativ.
Potrivit O.U.G. nr.60/2001 aprobată prin Legea nr.212/2003 – art.80 alin. (3) – „Acțiunea în justiție se introduce la secția de contencios administrativ a tribunalului în a cărei arie teritorială de competență se află sediul autorității contractante. Împotriva hotărârii tribunalului se face recurs la Secția de contencios a curții de apel”.
În consecință, se va trimite recursul spre soluționare la Curtea de Apel Iași, secția contencios administrativ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Trimite recursul declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice a județului Vaslui împotriva sentinței civile nr.1355 din 22 septembrie 2003 a Tribunalului Vaslui pentru soluționare la Curtea de Apel Iași, secția de contencios administrativ.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 martie 2004.