Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 1930/2009 KI-generiert

Inadmissibility of successive appeals against definitive decisions under the principle of the uniqueness of the appeal remedy

Geschäftsnummer Decizia nr. 1930/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appeal filed by the defendant against the Court of Appeal's decision rejecting his earlier appeal, thereby upholding the lower court's judgment that reinitiated criminal proceedings for disturbance of possession and related offenses. The defendant had previously failed to identify the grounds for his appeal against the Court of Appeal's final decision, having already exhausted the ordinary appeal route against the trial court's sentence through a decision of the Bucharest Court of Appeal. The court ruled that the defendant violated the principle of the uniqueness of the appeal remedy, as established by Article 3851 and Article 417 of the Code of Criminal Procedure, which prohibit multiple appeals against definitive decisions; consequently, the court ordered the defendant to pay 100 lei in judicial fees to the state.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen, art. 320 alin. (1) C. pen, art. 2781 alin. (10) C. proc. pen, art. 3851 C. proc. pen, art. 417 C. proc. pen, art. 129 din Constituția; Inadmissibility of successive appeals against definitive decisions under the principle of the uniqueness of the appeal remedy: The defendant had previously failed to identify the grounds for his appeal against the Court of Appeal's final decision, having already exhausted the ordinary appeal route against the trial court's sentence through a decision of the Bucharest Court of Appeal. The court ruled that the defendant violated the principle of the uniqueness of the appeal remedy, as established by Article 3851 and Article 417 of the Code of Criminal Procedure, which prohibit multiple appeals against definitive decisions; consequently, the court ordered the defendant to pay 100 lei in judicial fees to the state.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsgründe konnexe Verfahren Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Strafprozessordnung zusammenhängende Straftaten Einrede der Verfassungswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen
și în temeiul art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen., a desființat Ordonanța nr.
art. 320 alin. (1) C. pen
și pentru comiterea infracțiunii de tulburarea folosinței locuinței, prevăzută de art. 320 alin. (1) C. pen., față de ambii făptuitori.
art. 2781 alin. (10) C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea instanței de fond pronunțată potrivit alin.
art. 3851 C. proc. pen
Potrivit art. 3851 C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs hotărârile judecătorești, sentințe sau decizii, după caz, nedefinitive.
art. 417 C. proc. pen
Totodată, art. 417 C. proc. pen., prevede că deciziile pronunțate în recurs nu sunt supuse nici unei alte căi ordinare de atac, ele fiind definitive și executorii.
art. 129 din Constituția
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
Legal basis for declaring the appeal inadmissible in the dispositive.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Provision cited to impose judicial fees on the appellant.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.

Legal basis for declaring the appeal inadmissible in the dispositive.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Provision cited to impose judicial fees on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 488 din 9 iunie 2009, pronunțată de Judecătoria Sectorului 1 București, în dosarul nr. 7598/299/2008, s-a dispus admiterea plângerii formulate de persoana vătămată D.M. și în temeiul art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen., a desființat Ordonanța nr. 15503/P/2005 din data de 24 mai 2007 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 București și a trimis cauza la Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 București în vederea redeschiderii urmăririi penale față de D.L. pentru săvârșirea infracțiunii de tulburare de posesie, prevăzută de art. 220 alin. (1) și (3) C. pen., precum și în vederea începerii urmăririi penale față de D.M., pentru săvârșirea complicității la infracțiunea de tulburare de posesie, prevăzută de art. 26 raportat la art. 220 alin. (1) și (3) C. pen. și pentru comiterea infracțiunii de tulburarea folosinței locuinței, prevăzută de art. 320 alin. (1) C. pen., față de ambii făptuitori.

Tribunalul București, secția a II-a penală, a respins, ca nefondat, recursul formulat de D.L. împotriva sentinței penale mai sus menționate și l-a obligat pe recurent la cheltuieli judiciare către stat.

Împotriva acestei decizii D.L. a declarat recurs, respins, ca inadmisibil, prin decizia penală nr. 477 din 27 martie 2009 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Și împotriva acestei decizii definitive D.L. a declarat recurs, fără a indica motivele.

Recursul este inadmisibil.

Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea instanței de fond pronunțată potrivit alin. (8) lit. a) și b) poate fi atacată cu recurs. Această cale de atac a fost folosită de făptuitor, recursul său fiind soluționat definitiv prin decizia penală nr. 128 din 30 ianuarie 2009 a Tribunalului București, secția penală.

Deși în considerentele deciziei penale nr. 477 din 27 martie 2009 s-a explicat recurentului motivele pentru care un nou recurs împotriva sentinței instanței de fond este inadmisibil, făptuitorul a introdus și împotriva acestei decizii recurs care va fi respins, de asemenea, ca inadmisibil.

Potrivit art. 3851 C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs hotărârile judecătorești, sentințe sau decizii, după caz, nedefinitive.

Totodată, art. 417 C. proc. pen., prevede că deciziile pronunțate în recurs nu sunt supuse nici unei alte căi ordinare de atac, ele fiind definitive și executorii.

Așadar, sistemul român de jurisdicție a statuat principiul unicității acestei căi de atac, dreptul la recurs stingându-se prin exercitare, așa încât posibilitatea legală a declarării mai multor recursuri este exclusă.

Este adevărat că potrivit art. 129 din Constituția României, revizuită, a fost statuat principiul potrivit căruia părțile interesate pot apela la protecția judiciară a drepturilor subiective încălcate în cadrul procesului penal, dar admisibilitatea unei căi de atac și, pe cale de consecință provocarea unui control judiciar al hotărârii atacate, este condiționată de exercitarea acesteia în condițiile legii.

Petentul nu a respectat aceste dispoziții legale, motiv pentru care recursul declarat va fi respins, ca inadmisibil, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) din același cod, recurentul va fi obligat la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul D.L. împotriva deciziei penale nr. 477 din 27 martie 2009 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 100 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 mai 2009.