Challenge to police disciplinary measures: Res judicata and one-year statutory limitation period under Law 554/2004
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal, rendering the lower court's judgment final and upholding the dismissal of the administrative action. The dispute involved a challenge to police observation notes and the General Inspectorate's Disposition No. 0770/2003, with the claimant seeking their annulment. The appellate court had previously rejected the action based on the exceptions of *res judicata* and procedural timeliness. The Supreme Court affirmed these findings, establishing that the *res judicata* exception applied due to the triple identity of cause, object, and parties with a prior case, and that the action was time-barred under Article 11(2) of Law No. 554/2004, as the one-year limitation period began running from a prior hearing or when the personal file was made available, predating the current filing.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 1201 C. civ, art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004; Challenge to police disciplinary measures: Res judicata and one-year statutory limitation period under Law 554/2004: Prin acțiunea sa recurentul reclamant a solicitat și verificarea și anularea Dispozițiilor Inspectoratului General al Poliției Române nr. 0770 din 17 februarie 2003, ori obiectul Dosarului nr. 282/F/CONT/2004 consta în aceeași cerere, existând potrivit dispozițiilor art. 1201 C. civ. – tripla identitate (de cauză, obiect și părți).
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
B.N. a chemat în judecată Inspectoratul de Poliție al Județului Argeș, Inspectoratul General al Poliției Române și M.A.I., solicitând anularea notelor de constatare nr. S/59010 din 13 ianuarie 2003 și nr. S/59018 din 27 ianuarie 2003, precum și a Dispozițiilor Inspectoratul General al Poliției Române nr. 0770 din 17 februarie 2003.
Curta de Apel Pitești, prin sentința civilă nr. 29/F/C din 30 ianuarie 2009 a respins acțiunea, reținând că în cauză operează atât excepția autorității lucrului judecat, cât și a tardivității introducerii acțiunii.
Împotriva acestei hotărârii a declarat recurs reclamantul B.N., susținând în esență că, în mod greșit instanța de fond s-a raportat la termenul din 15 noiembrie 2007, față de care a apreciat că termenul de sesizare a instanței a fost depășit, fără a ține seama de abuzurile săvârșite de pârâți.
De asemenea, susține recurentul, în mod greșit instanța a reținut autoritatea de lucru judecat, că instanțele anterioare s-au pronunțat pe înscrisuri care nu au fost puse la dispoziția lor.
Recursul este nefondat.
Prin acțiunea sa recurentul reclamant a solicitat și verificarea și anularea Dispozițiilor Inspectoratului General al Poliției Române nr. 0770 din 17 februarie 2003, ori obiectul Dosarului nr. 282/F/CONT/2004 consta în aceeași cerere, existând potrivit dispozițiilor art. 1201 C. civ. – tripla identitate (de cauză, obiect și părți).
Cu privire la reținerea excepției tardivității introducerii acțiunii și aceasta este corectă.
Întrucât dispoziția nr. 0770/2003 se regăsește și în dosarele judecate în 2004 și 2005, în care recurentul a fost parte, se prezumă că a avut cunoștință de aceste acte.
Ca atare, în mod corect instanța de fond a apreciat că termenul de decădere prevăzut de art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 curge de la termenul de judecată ce a urmat datei la care au fost depuse actele la dosar.
De altfel, instanța de fond a apreciat că termenul de un an a expirat și în raportat cu data de 15 noiembrie 2007, când recurentului reclamant i-a fost pus la dispoziție dosarul personal.
Hotărârea instanței de fond fiind legală și temeinică se va respinge recursul reclamantului ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de B.N. împotriva sentinței civile nr. 29/F-C din 30 ianuarie 2009 a Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 octombrie 2009.