Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 554/2009 KI-generiert

Inadmissibility of administrative action challenging judicial cost orders in criminal proceedings

Geschäftsnummer Decizia nr. 554/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal as unfounded, thereby upholding the lower court’s civil judgment of inadmissibility. The dispute concerned a civil administrative action filed by an individual seeking the annulment of specific dispositions within multiple criminal court sentences that ordered them to pay judicial costs to the state, claiming these orders were illegal and led to the wrongful enforcement of a 1,125 RON deduction from their pension. The court held that the action was procedurally inadmissible because the challenged dispositions constituted judicial decisions in criminal proceedings, against which only the specific appellate remedies provided by the Code of Criminal Procedure could be exercised, rather than an administrative suit under Law No. 554/2004, as such orders do not fall within the definition of unilateral administrative acts issued by public authorities.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 192 C. proc. pen, art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Inadmissibility of administrative action challenging judicial cost orders in criminal proceedings: Astfel, reclamantul a învederat că ceea ce a solicitat prin acțiune privea îndreptarea unor erori judiciare prin obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat, cu încălcarea prevederilor art. 192 C. proc. pen. și că, în mod eronat s-a reținut inadmisibilitatea acțiunii.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Prozessrecht Verwaltungsakte Vollstreckungsverfahren Strafprozessordnung Zivilrechtsstreitigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 192 C. proc. pen
Astfel, reclamantul a învederat că ceea ce a solicitat prin acțiune privea îndreptarea unor erori judiciare prin obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat, cu încălcarea prevederilor art. 192 C. proc. pen.
art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Astfel, reclamantul a învederat că ceea ce a solicitat prin acțiune privea îndreptarea unor erori judiciare prin obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat, cu încălcarea prevederilor art. 192 C.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 2 octombrie 2007, astfel cum a fost precizată, reclamantul Z.C. a chemat în judecată M.F.P. și M.J., solicitând anularea dispozițiilor cuprinse în mai multe sentințe și decizii penale cu privire la obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat, cu motivarea că, în mod nelegal, i s-a reținut din pensie, cu acest titlu, pe calea executării silite, suma de 1125 lei.

Acțiunea reclamantului a fost respinsă ca inadmisibilă prin sentința civilă nr. 1894 din 19 iunie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că nu se poate cere anularea unor hotărâri judecătorești în condițiile Legii nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, împotriva acestora neputându-se exercita decât căile de atac prevăzute de lege.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul Z.C., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Astfel, reclamantul a învederat că ceea ce a solicitat prin acțiune privea îndreptarea unor erori judiciare prin obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat, cu încălcarea prevederilor art. 192 C. proc. pen. și că, în mod eronat s-a reținut inadmisibilitatea acțiunii.

Examinând cauza în raport de motivul invocat și de prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Astfel, conform art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 se poate adresa instanței de contencios administrativ orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim, de către o autoritate publică printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri.

Noțiunea de act administrativ vizează, potrivit art. 2 alin. (1) lit. c) din lege, actul unilateral cu caracter individual sau normativ emis de o autoritate publică, în regim de putere publică, în vederea organizării executării legii sau a executării în concret a legii, care să dea naștere, modifică sau stinge raporturi juridice.

Or, în cauză, reclamantul, solicitând anularea unor dispoziții unde a figurat în calitate de parte vătămată, în mod justificat s-a reținut că împotriva acestora nu se pot exercita decât căile de atac prevăzute de Codul de procedură penală.

În consecință, acțiunea fiind în mod corect respinsă ca inadmisibilă, Curtea va respinge recursul declarat în cauză, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Z.C., împotriva sentinței civile nr. 1894 din 19 iunie 2008 a Curții de Apel București secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 4 februarie 2009.