Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 926/2008 KI-generiert

Admissibility of judicial review against internal prosecution reports lacking the statutory character of dismissals or terminations of criminal pursuit

Geschäftsnummer Decizia nr. 926/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the appeal filed by the complainant, upholding the lower court's decision to reject the initial complaint as inadmissible and ordering the appellant to pay 200 lei in judicial costs to the state. The dispute concerned the admissibility of a legal challenge against two prosecution reports (referate) issued by the Prosecutor's Office attached to the Ploiești Court of Appeal, which the complainant sought to contest as illegal and baseless. The court determined that the challenged documents did not constitute resolutions or orders for the non-commencement, dismissal, or termination of criminal prosecution, thereby falling outside the scope of judicial review under Article 278 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the complainant lacked standing to file a complaint against such internal prosecution reports at a court instance, leading to the rejection of the appeal under Article 385(15)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 2781 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Admissibility of judicial review against internal prosecution reports lacking the statutory character of dismissals or terminations of criminal pursuit: Pe cale de consecință, observând că referatele menționate nu fac parte din rândul ordonanțelor sau rezoluțiilor prevăzute de art. 2781 C. proc. pen., susceptibile de a fi atacate cu plângere la instanța de judecată, prima instanță a respins, ca inadmisibilă, plângerea petiționarului.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Strafverfolgung kassatorische Prüfung Beschwerdelegitimation Kognitionsbefugnis In den Akten enthaltene Schriftstücke

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 2781 C. proc. pen
Pe cale de consecință, observând că referatele menționate nu fac parte din rândul ordonanțelor sau rezoluțiilor prevăzute de art. 2781 C. proc. pen., susceptibile de a fi atacate cu plângere la instanța de judecată, prima instanță a respins, ca inadmisibilă, plângerea petiționarului.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Având în vedere aspectele prezentate recursul petiționarului va fi respins, ca nefondat, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., iar în baza art.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
pen., iar în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Petiționarul D.M., a formulat plângere, adresată Curții de Apel Pitești, împotriva soluțiilor nr. 689/II/2/2007 din 25 iulie 2007 și nr. 903/II/2/2007 din 28 noiembrie 2007 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, apreciind că aceste lucrări ar fi nelegale și netemeinice.

Nici în conținutul plângerii și nici în fața instanței de fond, petiționarul nu și-a motivat plângerea.

Prin sentința penală nr. 148 din 17 decembrie 2007 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a respins, ca inadmisibilă, plângerea petiționarului, pe care l-a obligat la cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a dispune astfel, instanța de fond a constatat că soluțiile împotriva cărora petiționarul a formulat plângere sunt de fapt, referate ale Tribunalului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, întocmite în soluționarea unei plângeri penale care a făcut obiectul dosarului nr. 48/P/2007.

Pe cale de consecință, observând că referatele menționate nu fac parte din rândul ordonanțelor sau rezoluțiilor prevăzute de art. 2781 C. proc. pen., susceptibile de a fi atacate cu plângere la instanța de judecată, prima instanță a respins, ca inadmisibilă, plângerea petiționarului.

Împotriva hotărârii instanței de fond a declarat recurs petiționarul, fără să-l motiveze în scris și fără să se prezinte în fața instanței de recurs pentru a-l susține.

Examinând actele și lucrările dosarului, Înalta Curte, va respinge, ca nefondat, recursul petiționarului D.M., din considerentele ce se vor arăta în cele ce urmează.

Potrivit art. 2781 C. proc. pen., „după respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere, în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 și 278, la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță”, Înalta Curte observă că în cauză referatele nr. 689/II/2/2007 din 25 iulie 2007 și nr. 903/II/2/2007 din 28 noiembrie 2007 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Curtea de Apel Ploiești împotriva cărora petiționarul a făcut plângere nu reprezintă soluții de natura rezoluțiilor ori ordonanțelor cuprinse în textul de lege menționat.

În atare situație, Înalta Curte reține că soluția instanței de fond de respingere, ca inadmisibilă, a plângerii petiționarului, este legală și temeinică, referatele organului de urmărire penală neîncadrându-se în rândul soluțiilor susceptibile de a fi atacate cu plângere la instanța de judecată.

Având în vedere aspectele prezentate recursul petiționarului va fi respins, ca nefondat, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., iar în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de recurentul petiționar D.M. împotriva sentinței penale nr. 148 din 17 decembrie 2007 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 200 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 martie 2008.