Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 1640/2008 KI-generiert

Non-initiation of forgery prosecution against public notary upheld due to expired statute of limitations

Geschäftsnummer Decizia nr. 1640/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the lower court's decision that confirmed the prosecutor's resolution to not initiate criminal proceedings against a public notary for the offense of forgery of an official document. The dispute arose from a civil complaint challenging the legality of the non-initiation decision, which was based on the statute of limitations having expired between the date of the allegedly forged testament (1980) and the filing of the criminal complaint (2006). The court determined that the initial investigation was conducted under the correct general jurisdictional norms applicable at the time, rejecting the appellant's argument regarding specialized jurisdiction, and affirmed that the procedural barrier of the expiration of the limitation period legally precluded the commencement of prosecution.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 246 C. pen, art. 10 lit. g) C. proc. pen, art. 122 alin. (1) lit. d) din C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 281 pct. 1 lit. c) C. proc. pen, art. 224 C. proc. pen; Non-initiation of forgery prosecution against public notary upheld due to expired statute of limitations: The dispute arose from a civil complaint challenging the legality of the non-initiation decision, which was based on the statute of limitations having expired between the date of the allegedly forged testament (1980) and the filing of the criminal complaint (2006). The court determined that the initial investigation was conducted under the correct general jurisdictional norms applicable at the time, rejecting the appellant's argument regarding specialized jurisdiction, and affirmed that the procedural barrier of the expiration of the limitation period legally precluded the commencement of prosecution.

Schlagwörter

KI-generiert
Urkundenfälschungsverfahren Verjährungsfrist Notar Strafverfolgung Einreichungsdatum Zivilurteil

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 246 C. pen
(notar public) pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., având în vedere dispozițiile art.
art. 10 lit. g) C. proc. pen
(6) combinat cu art. 10 lit. g) C. proc. pen.
art. 122 alin. (1) lit. d) din C. proc. pen
(1) combinat cu art. 122 alin. (1) lit. d) din C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
În temeiul art. 2781 C. proc. pen., petiționara a formulat plângere la instanță.
art. 281 pct. 1 lit. c) C. proc. pen
Așa cum s-a menționat, efectuarea actelor premergătoare a avut loc în intervalul de timp în care normele de competență cu privire la notari erau cele de drept comun (art. 281 pct. 1 lit. c) C. proc. pen., abrogat prin Legea nr.
art. 224 C. proc. pen
Pentru soluționarea plângerii penale formulată de petiționară, organele de cercetare penală au efectuat acte premergătoare potrivit art. 224 C. proc. pen.
art. 228 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 228 alin. (1) C. proc. pen., începerea urmăririi penale este legal posibilă numai atunci când din cuprinsul actelor premergătoare efectuate nu rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzute de art.
art. 10 C. proc. pen
pen., începerea urmăririi penale este legal posibilă numai atunci când din cuprinsul actelor premergătoare efectuate nu rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzute de art. 10 C. proc. pen.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Procedural basis cited in the reasoning immediately preceding the dispositive for rejecting the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for imposing judicial costs on the appellant, explicitly cited in the text leading to the order regarding costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Potrivit normelor de competență existente la data respectivă, prin rezoluția nr. 4996/P/2006 din data de 27 martie 2007, procurorul din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Pitești a confirmat propunerea organelor de cercetare penală de a nu se începe urmărirea penală față de numitul B.R.G. (notar public) pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., având în vedere dispozițiile art. 228 alin. (6) combinat cu art. 10 lit. g) C. proc. pen.

Pentru a dispune în acest sens, procurorul a reținut că încheierea de autentificare a testamentului este datată 26 aprilie 1980, iar la data sesizării organelor judiciare prin plângere penală de către petiționara G.M. (20 septembrie 2006) era împlinit termenul de prescripție a răspunderii penale potrivit art. 121 alin. (1) combinat cu art. 122 alin. (1) lit. d) din C. proc. pen.

Plângerea petiționarei împotriva acestei rezoluții a fost respinsă, ca neîntemeiată, prin rezoluția nr. 737/ll/2/2007 din 22 iunie 2007 a prim-procurorului Parchetului de pe lângă Judecătoria Pitești.

În temeiul art. 2781 C. proc. pen., petiționara a formulat plângere la instanță.

Prin sentința penală nr. 21/ F din 6 martie 2008, Curtea de Apel Pitești a respins, ca nefondată, plângerea petiționarei, constatând că soluția neînceperii urmăririi penale este legală, fiind împlinit termenul răspunderii penale.

Împotriva acestei sentințe, petiționara a declarat prezentul recurs.

În motivarea recursului se critică sentința sub aspectul greșitei constatări ca fiind legală competența Parchetului de pe lângă Judecătoria Pitești. Petiționara nu s-a prezentat la termenele de judecată ale primei instanțe, depunând la dosar înscrisuri.

Recursul nu este fondat.

Așa cum s-a menționat, efectuarea actelor premergătoare a avut loc în intervalul de timp în care normele de competență cu privire la notari erau cele de drept comun (art. 281 pct. 1 lit. c) C. proc. pen., abrogat prin Legea nr. 356/2006). Se constată astfel că, sub acest aspect, critica petiționarei este neîntemeiată.

Examinând din oficiu sentința recurată, Înalta Curte constată că aceasta este legală și temeinică având în vedere următoarele:

Pentru soluționarea plângerii penale formulată de petiționară, organele de cercetare penală au efectuat acte premergătoare potrivit art. 224 C. proc. pen.

Potrivit art. 228 alin. (1) C. proc. pen., începerea urmăririi penale este legal posibilă numai atunci când din cuprinsul actelor premergătoare efectuate nu rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzute de art. 10 C. proc. pen.

Or, în cauză, în urma efectuării actelor premergătoare, a rezultat existența cazului de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzut de art. 10 lit. g) C. proc. pen., în raport de data presupusei infracțiuni și data sesizării organelor judiciare fiind împlinit termenul de prescripție a răspunderii penale (art. 121 și următoarele C. pen.).

Față de cele reținute, Înalta Curte, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul petiționarei.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurenta-petiționară va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționara G.M. împotriva sentinței penale nr. 21/ F din 6 martie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurenta petiționară la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 12 mai 2008.