Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2295/2007 KI-generiert

Challenge to combatant certificate: absolute one-year deadline for third parties under administrative litigation law

Geschäftsnummer Decizia nr. 2295/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the claimants, upholding the first-instance decision that rejected their action as untimely. The dispute concerned the validity of a combatant certificate issued in 1996 under Romanian Government authority, which the claimants challenged in 2005 after failing to exhaust prior procedural steps within the statutory deadline. Relying on Article 3041 of the Civil Procedure Code, the court held that the one-year deadline for challenging administrative acts under Article 11(2) of Law No. 554/2004 acts as an absolute limitation period applicable to both direct beneficiaries and third parties, thereby precluding the application of the six-month provision for third parties found in Article 7(3) of the same law. Consequently, the appeal was rejected, and the claimants were ordered to pay the respondent-intervener 1,635 lei in litigation costs, while a parallel exception of res judicata regarding a separate certificate was deemed unfounded and without practical effect.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 3041 C. proc. civ, art. 306 alin. (2) C. proc. civ, art. 1201 C. civ, art. 274 C. proc. civ; Challenge to combatant certificate: absolute one-year deadline for third parties under administrative litigation law: De asemenea, recurenții au precizat că dispozițiile art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 se aplică numai beneficiarului actului și au invocat excepția de neconstituționalitate a acestui text, excepția respinsă prin Decizia nr. 123/2006 a C.C.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzliche Verfahrensfrist Anfechtung von Verwaltungsverfügungen Zivilrechtsstreitigkeit Wirkungen des Zertifikats Untätigkeitsklage Rechtskraft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004
364/2005 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, cererea de intervenție a fost admisă, iar acțiunea a fost respinsă ca tardivă, reținându-se că a fost depășit termenul de 1 an de la data emiterii actului, conform art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
În motivarea recursului s-a arătat că sunt aplicabile dispozițiile art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, care prevăd că terții vor îndeplini procedura prealabilă în termenul de 6 luni de la data luării la cunoștință despre conținutul actului.
art. 3041 C. proc. civ
Verificând cauza, în funcție de motivarea recursului și având în vedere dispozițiile art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursul nu este fondat.
art. 306 alin. (2) C. proc. civ
Pentru considerentele expuse, recursul va fi respins ca nefondat, în cauză neexistând motive de recurs de ordine publică în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
art. 1201 C. civ
Nefiind întrunite cerințele dispozițiilor art. 1201 C. civ., excepția nu poate fi admisă.
art. 274 C. proc. civ
Conform art. 274 C. proc. civ., recurenții vor fi obligați să plătească intimatului C.A.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 5 aprilie 2005 reclamanții C.S., A.S. și P.I. au solicitat anularea certificatului de luptător din 17 octombrie 1996, eliberat de Guvernul României – Secretariatul de Stat pentru problemele revoluționarilor din decembrie 1989, în favoarea numitului C.A.

La data de 6 mai 2005 a formulat cerere de intervenție C.A.

Prin sentința civilă nr. 364/2005 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, cererea de intervenție a fost admisă, iar acțiunea a fost respinsă ca tardivă, reținându-se că a fost depășit termenul de 1 an de la data emiterii actului, conform art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs în termen reclamanții.

În motivarea recursului s-a arătat că sunt aplicabile dispozițiile art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, care prevăd că terții vor îndeplini procedura prealabilă în termenul de 6 luni de la data luării la cunoștință despre conținutul actului. Reclamanții luând cunoștință de act la sfârșitul lunii august 2004, au formulat recursul grațios în februarie 2005 și apoi, în termen de 6 luni, au formulat acțiunea.

De asemenea, recurenții au precizat că dispozițiile art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 se aplică numai beneficiarului actului și au invocat excepția de neconstituționalitate a acestui text, excepția respinsă prin Decizia nr. 123/2006 a C.C.

Verificând cauza, în funcție de motivarea recursului și având în vedere dispozițiile art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursul nu este fondat.

Dispozițiile art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 nu-și au aplicabilitate în cauză, având în vedere că termenul de decădere de 1 an de la data emiterii actului, prevăzut de dispozițiile art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, este un termen limită, aplicabil în orice situație, fără distincție între terți și beneficiarul actului.

Pentru considerentele expuse, recursul va fi respins ca nefondat, în cauză neexistând motive de recurs de ordine publică în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.

Referitor la excepția de autoritate de lucru judecat a sentinței civile nr. 528/2006 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, excepție invocată de intimatul C.A., Curtea constată că nu este întemeiată.

Prin acțiunea care a fost soluționată prin sentința civilă precizată, reclamanții au solicitat anularea Certificatului de Luptător remarcat pentru fapte deosebite, emis în baza Legii nr. 341/2004, iar acțiunea a fost respinsă ca inadmisibilă reținându-se în esență că certificatul preschimbat nu poate fi anulat pentru cauze care vizează certificatul inițial (cel care a fost preschimbat). Nefiind întrunite cerințele dispozițiilor art. 1201 C. civ., excepția nu poate fi admisă.

De altfel, admiterea excepției nu ar avea nici finalitate, deoarece soluția ce s-ar impune ar fi tot de respingere a acțiunii.

Conform art. 274 C. proc. civ., recurenții vor fi obligați să plătească intimatului C.A. suma de 1635 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând contravaloarea transportului pentru deplasările la termenele de judecată la Instanța de recurs, conform dovezilor depuse la dosar.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.S., A.S. și P.I. împotriva sentinței civile nr. 364 din 1 iunie 2005 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Obligă recurenții să plătească intimatului - intervenient C.A. suma de 1635 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 mai 2007.