Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2906/2003 KI-generiert

Pensioner's direct request for constitutionality referral dismissed as inadmissible.

Geschäftsnummer Decizia nr. 2906/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal, upholding the lower court’s ruling that the claimant’s action was inadmissible; the initial judgment remains in force. The claimant had filed an administrative action directly requesting the court to draft a referral order (încheiere) on the constitutionality exception regarding art. 180 of Law No. 19/2000, as amended by Emergency Ordinance No. 49/2001, and to forward it to the Constitutional Court. The court held that, under art. 23(1) and (4) of Law No. 47/1992, only the court before which an exception is raised may issue such a referral order, and the claimant had failed to properly vest the administrative court with a substantive claim under art. 1 of Law No. 29/1990; factual recitals about pensioners and budget suggestions did not constitute a valid claim, making the direct request inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 180 din Legea nr. 19/2000, art. 23 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, art. 23 din Legea nr. 47/1992, art. 1 din Legea nr. 29/1990; Pensioner's direct request for constitutionality referral dismissed as inadmissible: Conform alin. 4 art. 23 din Legea nr. 47/1992, republicată, sesizarea Curții Constituționale se dispune de instanța în fața căreia s-a ridicat excepția printr-o încheiere.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfassungsmässigkeit Rückweisungsentscheid Rentenbezüger administrative Entlassung Rüge verfassungsmässiger Rechte Notverordnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 180 din Legea nr. 19/2000
Din acțiunea înregistrată la 6 ianuarie 2003, rezultă că obiectul cererii l-a constituit redactarea unei încheieri privind excepția de neconstituționalitate a art. 180 din Legea nr. 19/2000, cu precizarea în partea finală se solicită soluționarea favorabilă a acestui capăt de cerere.
art. 23 alin. (1) din Legea nr. 47/1992
În raport de dispozițiile art. 23 alin.
art. 23 din Legea nr. 47/1992
4 art. 23 din Legea nr. 47/1992, republicată, sesizarea Curții Constituționale se dispune de instanța în fața căreia s-a ridicat excepția printr-o încheiere.
art. 1 din Legea nr. 29/1990
În speță, reclamantul nu a învestit instanța de contencios administrativ printr-o acțiune, conform art. 1 din Legea nr. 29/1990, ce a solicitat direct instanței redactarea unei încheieri, ceea ce este inadmisibil.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursurilor de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată sub nr. 84/2003,reclamantul G.C., în contradictoriu cu Guvernul României, a solicitat să se dispună redactarea unei încheieri privind excepția de neconstituționalitate a art. 180 din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, ce a fost modificat neconstituțional prin O.U.G. nr. 49/2001, precum și remiterea acestei încheieri, spre competentă soluționare, Curții Constituționale.

Prin sentința civilă nr. 206 din 18 februarie 2003, s-a respins ca inadmisibilă acțiunea.

Pentru a pronunța astfel, instanța a avut în vedere:

În raport de dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicată, privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale rezultă că: în cazul excepțiilor ridicate în fața instanțelor judecătorești privind neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei dispoziții dintr-o ordonanță în vigoare de care depinde soluționarea cauzei, Curtea Constituțională decide.

Conform alin. 4 art. 23 din Legea nr. 47/1992, republicată, sesizarea Curții Constituționale se dispune de instanța în fața căreia s-a ridicat excepția printr-o încheiere.

În speță, reclamantul nu a învestit instanța de contencios administrativ printr-o acțiune, conform art. 1 din Legea nr. 29/1990, ce a solicitat direct instanței redactarea unei încheieri, ceea ce este inadmisibil.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul G.C., criticând-o astfel:

Prin acțiune, a solicitat anularea actelor administrative din domeniul sistemului public de pensii, fiind prejudiciat material, respectiv încheierea privind neconstituționalitatea O.U.G. nr. 49/2001, astfel că instanța a fost învestită conform art. 1 din Legea nr. 29/1990.

Analizându-se actele și lucrările dosarului, constată următoarele:

Din acțiunea înregistrată la 6 ianuarie 2003, rezultă că obiectul cererii l-a constituit redactarea unei încheieri privind excepția de neconstituționalitate a art. 180 din Legea nr. 19/2000, cu precizarea în partea finală se solicită soluționarea favorabilă a acestui capăt de cerere. Expunerea în fapt a situației apariției Legii nr. 19/2000 și a O.U.G. nr. 49/2001 privind consecințele asupra diferitelor categorii de pensionari, ca și sugestiile privind sporirea veniturilor bugetului de stat, nu constituie obiect de analiză în contenciosul administrativ, neputându-se califica drept un capăt de cerere.

Așa fiind, constatându-se judicios punctul de vedere al instanței de fond cu referire la învestirea directă cu o cerere pentru întocmirea unei încheieri privind excepția de neconstituționalitate a art. nr. 180 din Legea nr. 19/2000, privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, ca inadmisibilă, atâta vreme cât instanța fondului nu a fost învestită în temeiul art. 1 din Legea nr. 29/1990, constatându-se recursul nefondat, se va respinge ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de G.C. împotriva sentinței civile nr. 206 din 18 februarie 2003 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 septembrie 2003.