Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2569/2007 KI-generiert

Human trafficking: maintenance of preventive detention pending indictment despite request for substitution

Geschäftsnummer Decizia nr. 2569/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, definitively upholding the appellate court's decision to maintain the preventive arrest measure and ordering the defendant to pay 140 lei in judicial costs. The dispute concerned a challenge to the refusal to replace preventive detention with the less restrictive measure of mandatory residence, filed by a defendant indicted for human trafficking under Article 12 of Law no. 678/2001, aggravating circumstances applied under Article 41 of the Penal Code. Relying on Article 139(1) of the Code of Criminal Procedure, the court held that the grounds for detention—specifically the seriousness of the offense, the concrete social danger, the circumstances of the crime, and the defendant's conduct—had not changed, thereby justifying the continued deprivation of liberty to ensure the proper conduct of the criminal proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 160b C. proc. pen, art. 3002 C. proc. pen, art. 12 pct. 12 lit. a) din Legea nr. 678/2001, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 136 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Human trafficking: maintenance of preventive detention pending indictment despite request for substitution: Inculpatul a fost trimis în judecată în stare de arest preventiv, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de persoane prevăzută de art. 12 pct. 12 lit. a) din Legea nr. 678/2001 modificată și completată prin O.U.G. nr. 79/2005, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 278/2005, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliche Verwahrung Menschenhandel Strafprozessordnung Nichtigkeitsgründe Arrest hängiges Verfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 160b C. proc. pen
privind înlocuirea măsurii arestării preventive, cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea și în baza art. 160b C. proc. pen., raportat la art.
art. 3002 C. proc. pen
pen., raportat la art. 3002 C. proc. pen., a fost menținută măsura arestării preventive a acestuia.
art. 12 pct. 12 lit. a) din Legea nr. 678/2001
Inculpatul a fost trimis în judecată în stare de arest preventiv, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de persoane prevăzută de art. 12 pct. 12 lit. a) din Legea nr. 678/2001 modificată și completată prin O.U.G.
art. 41 alin. (2) C. pen
278/2005, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
art. 136 C. proc. pen
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În consecință, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul la cheltuieli judiciare statului.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea pronunțată în ședința publică de la 3 mai 2007 a fost respinsă cererea formulată de inculpatul B.C.G. privind înlocuirea măsurii arestării preventive, cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea și în baza art. 160b C. proc. pen., raportat la art. 3002 C. proc. pen., a fost menținută măsura arestării preventive a acestuia.

Pentru a dispune astfel, instanța a reținut că temeiurile care au determinat arestarea preventivă nu s-au modificat.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul susținând că în cauză poate fi înlocuită măsura arestării preventive cu măsura preventivă, obligarea de a nu părăsi localitatea.

Recursul nu este fondat.

Inculpatul a fost trimis în judecată în stare de arest preventiv, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de persoane prevăzută de art. 12 pct. 12 lit. a) din Legea nr. 678/2001 modificată și completată prin O.U.G. nr. 79/2005, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 278/2005, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.

În mod corect instanța a menținut măsura arestării preventive, în temeiul art. 160b C. proc. pen., raportat la art. 3002 C. proc. pen.

Potrivit art. 139 alin. (1) măsura preventivă luată se înlocuiește cu altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii.

În cauză, temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate, în cauză existând indicii temeinice potrivit cărora inculpatul ar fi săvârșit o faptă prevăzută de legea penală și sancționată cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani, măsura preventivă care s-a luat fiind determinată atât de împrejurările cauzei, referitoare atât la victime cât și la gradul de pericol social concret al faptei săvârșite, de modalitatea concretă de săvârșire a faptei, de conduita infracțională și persoana inculpatului, fiind circumscrisă realizării scopului înscris în art. 136 C. proc. pen., privind buna desfășurare a procesului penal, precum și respectarea garanțiilor procesuale impuse de lege.

În consecință, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va fi respins recursul ca nefondat.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul la cheltuieli judiciare statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul B.C.G. împotriva încheierii din 3 mai 2007, pronunțată de Curtea de Apel Iași în dosarul nr. 4698/89/2006.

Obligă recurentul inculpat să plătească statului suma de 140 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 11 mai 2007.