Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 5060/2006 KI-generiert

Criminal prosecution of notarial intellectual forgery extinguished by statute of limitations

Geschäftsnummer Decizia nr. 5060/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the Court of Appeal's rejection of the petition and ordering the appellant to pay 120 lei in judicial costs to the state. The dispute concerned a criminal complaint alleging that a public notary committed intellectual forgery by tricking the petitioner, who had a mental disability, into signing a property sale contract instead of the intended power of attorney. The lower courts and the final appellate instance determined that the prosecution could not be initiated because the statute of limitations for the offense had expired, rendering the criminal liability extinguished. The decision relies on the application of Article 122(1)(d) of the Criminal Code regarding the prescription of criminal liability and Articles 228(5) and 10(1)(g) of the Code of Criminal Procedure, which authorize the refusal to initiate investigation when a cause precludes criminal responsibility.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 289 C. pen, art. 122 C. proc. pen, art. 278 alin. (1) C. proc. pen, art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen; Criminal prosecution of notarial intellectual forgery extinguished by statute of limitations: The dispute concerned a criminal complaint alleging that a public notary committed intellectual forgery by tricking the petitioner, who had a mental disability, into signing a property sale contract instead of the intended power of attorney. The lower courts and the final appellate instance determined that the prosecution could not be initiated because the statute of limitations for the offense had expired, rendering the criminal liability extinguished. The decision relies on the application of Article 122(1)(d) of the Criminal Code regarding the prescription of criminal liability and Articles 228(5) and 10(1)(g) of the Code of Criminal Procedure, which authorize the refusal to initiate investigation when a cause precludes criminal responsibility.

Schlagwörter

KI-generiert
Haftung des Notars Verjährungsfrist Falschbeurkundung Strafverfolgung Vollmacht Prozessrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 289 C. pen
La 11 ianuarie 2005, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, a dispus prin rezoluție neînceperea urmăririi penale față de notarul public R.M.C., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de fals intelectual prevăzută de art. 289 C.
art. 122 C. proc. pen
pen., cu motivarea că s-a împlinit termenul de prescripție al răspunderii penale, așa cum este prevăzut de art. 122 C. proc. pen.
art. 278 alin. (1) C. proc. pen
Împotriva acestei soluții, potrivit art. 278 alin. (1) C. proc. pen., s-a adresat Procurorului General Adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, care, prin rezoluția din 6 februarie 2006, a dispus respingerea plângerii ca neîntemeiată.
art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen
În motivarea soluției s-a reținut că, a intervenit o cauză care înlătură răspunderea penală, respectiv, prescripția, termen prevăzut de art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen.
art. 2781 C. proc. pen
Potrivit art. 2781 C. proc. pen., petentul s-a adresat cu plângere instanței, cerând desființarea rezoluțiilor și trimiterea cauzei în vederea începerii urmăririi penale, pentru infracțiunea reclamată ca săvârșită de notarul R.M.C.
art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen
(5) și art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen.
art. 192 C. proc. pen
Procedural rule applied in the dispositive to dismiss the appeal and maintain the lower court's decision.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 192 C. proc. pen.

Procedural rule applied in the dispositive to dismiss the appeal and maintain the lower court's decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 74 din 18 mai 2006, pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția penală, în dosarul nr. 710/P/2006, s-a respins plângerea formulată de petiționarul Ț.V. împotriva rezoluției din 6 februarie 2006, pronunțată în dosarul nr. 213/II/2/2006, dispusă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova.

În motivarea acestei hotărâri se rețin următoarele:

Petentul a formulat plângere, la 22 decembrie 2004, la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova susținând că în anul 1992, împreună cu R.I. (unchiul său) s-a deplasat la notarul R.M.C. din Drobeta Turnu Severin pentru a semna o procură specială în vederea reprezentării sale într-un proces, însă, în realitate, a fost pus să semneze un contract de vânzare-cumpărare în care figurează ca vânzător, iar R.I. cumpărător.

A mai susținut că notarul a întocmit un act fals, profitând de situația sa în sensul că are un handicap, urmare afecțiunilor psihice pe care le are.

La 11 ianuarie 2005, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, a dispus prin rezoluție neînceperea urmăririi penale față de notarul public R.M.C., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de fals intelectual prevăzută de art. 289 C. pen., cu motivarea că s-a împlinit termenul de prescripție al răspunderii penale, așa cum este prevăzut de art. 122 C. proc. pen.

Împotriva acestei soluții, potrivit art. 278 alin. (1) C. proc. pen., s-a adresat Procurorului General Adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, care, prin rezoluția din 6 februarie 2006, a dispus respingerea plângerii ca neîntemeiată.

În motivarea soluției s-a reținut că, a intervenit o cauză care înlătură răspunderea penală, respectiv, prescripția, termen prevăzut de art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen.

Potrivit art. 2781 C. proc. pen., petentul s-a adresat cu plângere instanței, cerând desființarea rezoluțiilor și trimiterea cauzei în vederea începerii urmăririi penale, pentru infracțiunea reclamată ca săvârșită de notarul R.M.C.

Verificând actele și lucrările dosarului, Curtea reține neîntemeiată plângerea petentului.

Prin sentința penală nr. 74 din 18 mai 2006, Curtea de Apel Craiova, secția penală, a respins plângerea petiționarului.

Nemulțumit și de această sentință, petiționarul a declarat recursul de față, fără a se prezenta în instanță, nici personal și nici prin avocat, pentru a-și susține recursul.

Examinând sentința penală atacată, Înalta Curte constată că, în cauză, instanța anterioară a apreciat corect aplicarea dispozițiilor art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen., pronunțându-se rezoluția de neîncepere a urmăririi penale în raport de prevederile art. 228 alin. (5) și art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen.

În consecință, sentința atacată este temeinică și legală, urmând a fi menținută, iar recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Se vor aplica dispozițiile art. 192 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul Ț.V. împotriva sentinței penale nr. 74 din 18 mai 2006 a Curții de Apel Craiova, secția penală.

Obligă recurentul petiționar la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 120 lei.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 6 septembrie 2006.