Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 5783/2006 KI-generiert

Corrections to prison execution warrant following post-conviction name change via divorce

Geschäftsnummer Decizia nr. 5783/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the lower courts' decision and ordering the appellant to pay 100 lei in judicial fees to the state. The case arose from a contestation to execution where the convicted individual challenged the identity details on a prison sentence execution warrant, asserting that her name and domicile required correction following a divorce decree issued in 2001. The court ruled that the first-instance tribunal had correctly recognized an incident of execution—the change of the convict's name—and properly ordered the amendment of the warrant to reflect the updated name. This outcome rests on the legal framework for post-conviction execution corrections under Article 385(15)(b) of the Code of Criminal Procedure, which governs the resolution of incidents arising during the execution of a penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Corrections to prison execution warrant following post-conviction name change via divorce: În consecință, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, ca nefondat, cu obligarea contestatoarei recurente la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Schlagwörter

KI-generiert
Namensänderung Scheidungsurteil Strafurteil Anwaltskosten E-Justice Überstellung verurteilter Personen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În consecință, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, ca nefondat, cu obligarea contestatoarei recurente la plata cheltuielilor judiciare către stat.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 205 din 30 martie 2006, Tribunalul Brașov a admis contestația formulată de B.E.P. din cadrul Tribunalului Brașov, privind pe condamnata M.F. (fostă F.), și, în consecință, s-a dispus efectuarea, mențiunilor pe mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 199/2004, emis în baza sentinței penale nr. 175/2004, în sensul că numele condamnatei este F.F., iar domiciliul acesteia este în Brașov.

Conform adresei nr. 46952 din 10 noiembrie 2005 a I.P.J. Brașov, condamnata M.F. se numește în prezent F.F., urmare divorțului intervenit prin sentința penală nr. 1862 din 9 februarie 2001 a Judecătoriei Brașov.

Împotriva sentinței, condamnata a declarat apel, solicitând să se facă mențiuni corecte pe mandatul de executare a pedepsei.

Prin decizia penală nr. 167/ AP din 7 iunie 2006, Curtea de Apel Brașov a respins apelul ca nefondat.

Împotriva deciziei, condamnata a declarat recurs, fără a-l motiva.

Recursul este nefondat.

În mod corect instanța de fond a admis contestația la executare, constatând un incident ivit în cursul executării, și anume schimbării numelui condamnatei, dispunând efectuarea respectivelor mențiuni.

În consecință, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, ca nefondat, cu obligarea contestatoarei recurente la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de contestatoarea M.F. împotriva deciziei penale nr. 167/ Ap din 7 iunie 2006 a Curții de Apel Brașov.

Obligă recurenta să plătească statului suma de 100 lei cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 9 octombrie 2006.