Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 3233/2006 KI-generiert

Preventive detention in human trafficking case: Appeal dismissed and detention upheld

Geschäftsnummer Decizia nr. 3233/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the defendant, upholding the Court of Appeal’s decision to maintain preventive detention. The dispute concerned the legality of the preventive arrest order in a criminal case involving the crime of human trafficking and prostitution management; the defendant had been convicted in the first instance and argued that he did not pose a public danger warranting continued detention. Relying on Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure regarding the concrete social danger presented by the defendant’s criminal activity, the court found the original grounds for detention subsisted. Consequently, the court ordered the dismissal of the appeal and imposed 120 lei in judicial costs, of which 40 lei for official defense was advanced by the Ministry of Justice. </think> The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the defendant, upholding the Court of Appeal’s decision to maintain preventive detention. The dispute concerned the legality of the preventive arrest order in a criminal case involving the crime of human trafficking and prostitution management; the defendant had been convicted in the first instance and argued that he did not pose a public danger warranting continued detention. Relying on Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure regarding the concrete social danger presented by the defendant’s criminal activity, the court found the original grounds for detention subsisted. Consequently, the court ordered the dismissal of the appeal and imposed 120 lei in judicial costs, of which 40 lei for official defense was advanced by the Ministry of Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 148 lit. h) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 C. proc. pen; Preventive detention in human trafficking case: Appeal dismissed and detention upheld: The dispute concerned the legality of the preventive arrest order in a criminal case involving the crime of human trafficking and prostitution management; the defendant had been convicted in the first instance and argued that he did not pose a public danger warranting continued detention. Relying on Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure regarding the concrete social danger presented by the defendant’s criminal activity, the court found the original grounds for detention subsisted. Consequently, the court ordered the dismissal of the appeal and imposed 120 lei in judicial costs, of which 40 lei for official defense was advanced by the Ministry of Justice. </think> The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the defendant, upholding the Court of Appeal’s decision to maintain preventive detention. The dispute concerned the legality of the preventive arrest order in a criminal case involving the crime of human trafficking and prostitution management; the defendant had been convicted in the first instance and argued that he did not pose a public danger warranting continued detention. Relying on Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure regarding the concrete social danger presented by the defendant’s criminal activity, the court found the original grounds for detention subsisted. Consequently, the court ordered the dismissal of the appeal and imposed 120 lei in judicial costs, of which 40 lei for official defense was advanced by the Ministry of Justice.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliche Verwahrung Menschenhandel Haftbefehl Nichtigkeitsgründe Strafprozessordnung polizeilicher Grund

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 148 lit. h) C. proc. pen
Verificându-se actele dosarului, Curtea reține că temeiurile avute în vedere la data arestării preventive a inculpatului recurent, se mențin, respectiv cerințele art. 148 lit. h) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
art. 192 C. proc. pen
Procedural rule applied to determine the allocation of judicial costs.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 C. proc. pen.

Procedural rule applied to determine the allocation of judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Inculpatul recurent A.P., făcând parte dintr-un lot de 5 inculpați, prin sentința penală nr. 188 din 23 martie 2006 a Tribunalului Cluj, a fost condamnat, la o pedeapsă rezultantă de 5 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunilor de trafic de persoane și proxenetism.

Împotriva acestei sentințe au declarat apel, parchetul și toți cei 5 inculpați.

Curtea de Apel Cluj, primind și înregistrând dosarul, în vederea soluționării apelurilor sus-menționate, a luat în discuție, din oficiu, temeinicia și legalitatea arestării preventive a inculpaților A.P., A.R. și C.L.

Prin încheierea din camera de consiliu din 9 mai 2006, Curtea de Apel Cluj, în baza art. 3002 și 160b C. proc. pen., a menținut starea de arest preventiv a inculpaților susmenționați, apreciind că subzistă temeiurile avute în vedere la luarea arestării acestora.

Împotriva acestei încheieri, doar inculpatul A.P., în termenul legal, a declarat recursul de față, solicitând a se reaprecia probatoriul și în continuare judecarea sa să se facă, în stare de libertate, el nefiind un pericol public.

Recursul este nefondat.

Verificându-se actele dosarului, Curtea reține că temeiurile avute în vedere la data arestării preventive a inculpatului recurent, se mențin, respectiv cerințele art. 148 lit. h) C. proc. pen.

Astfel, față de activitatea infracțională efectiv dusă de către inculpatul recurent și care în perioada 2002 – 2005 în baza unei rezoluții unice infracționale, alături de ceilalți inculpați prin amenințare, abuz de autoritate, violență, a găzduit 4 părți vătămate minore, în scopul exploatării acestora prin obligarea la practicarea prostituției și a tras și foloase materiale de pe urma acestora, temeinic și legal, s-a apreciat că prezintă pericol social concret și în această fază procesuală.

În consecință, recursul declarat va fi respins, ca nefondat, potrivit art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Se vor aplica și dispozițiile art. 192 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul A.P. împotriva încheierii de ședință din 9 mai 2006 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori, pronunțată în dosar nr. 2281/33/2006.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 120 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 19 mai 2006.