Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2368/2006 KI-generiert

Criminal revision petition dismissed for failure to meet statutory admissibility criteria

Geschäftsnummer Decizia nr. 2368/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' decisions and maintaining the definitive conviction. The case involved a criminal petition for revision (revizuire) of a final sentence imposing a 7-year imprisonment for qualified intentional homicide (punishable under Art. 211(2)(a) and (c) of the Penal Code, with Aggravation under Art. 33(a)), where the petitioner argued a lack of evidence and that the conviction resulted from a staged scenario. The court ruled that the petition failed to meet the strict, limitative conditions for revision under Art. 394 of the Code of Criminal Procedure, as the arguments constituted an improper re-examination of facts and evidence already settled by the final judgment, rather than establishing a new legal ground such as the discovery of a criminal act by a public official or witness.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 33 lit. a) C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Criminal revision petition dismissed for failure to meet statutory admissibility criteria: Analizând decizia atacată, Curtea constată că S.R. a fost condamnat, la o pedeapsă rezultantă de 7 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., prin sentința penală nr. 1048 din 2 septembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 3962/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliches Revisionsgesuch Strafprozessordnung Nichtigkeitsgründe Revisionsgründe vorsätzliche Tötung neues rechtliches Vorbringen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 33 lit. a) C. pen
pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
art. 394 C. proc. pen
S-a mai reținut că susținerile invocate sunt nefondate și nu se regăsesc în cele înserate de legiuitor în dispozițiile art. 394 C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Ca atare, conform dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul urmează a fi respins, ca nefondat, menținându-se hotărârile atacate ca fiind legale.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
decizia penală nr. 3962/2005
1048 din 2 septembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 3962/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1694 din 20 decembrie 2005, Tribunalul București, secția a II-a penală, a respins, ca nefondată, cererea formulată de revizuientul S.R. privind revizuirea sentinței penale nr. 1048 din 2 septembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:

Prin cererea formulată, condamnatul S.R. a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 1048 din 2 septembrie 2004 pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, prin care a fost condamnat, la 7 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.

În motivarea cererii, revizuientul a susținut că atât în cursul urmăririi penale cât și a cercetării judecătorești nu au rezultat probe de vinovăție, el fiind victima unei înscenări.

S-a mai reținut că susținerile invocate sunt nefondate și nu se regăsesc în cele înserate de legiuitor în dispozițiile art. 394 C. proc. pen.

Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie, prin decizia penală nr. 85/ A din 2 februarie 2006, a respins, ca nefondat, apelul declarat de revizuient, împotriva sentinței penale nr. 1048 din 2 septembrie 2004 a Tribunalului București, secția a II-a penală.

Împotriva sus-menționatei decizii a declarat recurs revizuientul S.R., reiterând motivele invocate în fond și apel.

Recursul este nefondat.

Analizând decizia atacată, Curtea constată că S.R. a fost condamnat, la o pedeapsă rezultantă de 7 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., prin sentința penală nr. 1048 din 2 septembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 3962/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.

Potrivit dispozițiilor art. 394 C. proc. pen., revizuirea unei hotărâri rămasă definitivă poate fi cerută în unul din cazurile expres și limitativ la alin. (1) lit. a) – e) din text.

Or, revizuientul nu se încadrează cu motivele invocate în nici unul din aceste cazuri, prin solicitarea formulată tinzând, de fapt, la reexaminarea hotărârilor pronunțate în cauză.

Pe de altă parte, pe calea revizuirii nu se poate extinde probatoriul și nici nu se pot reanaliza probele deja administrate și verificate de instanțele anterioare, în căile de atac ordinare, așa încât cererea de revizuire a fost corect respinsă, ca nefondată, de instanța de apel.

Ca atare, conform dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul urmează a fi respins, ca nefondat, menținându-se hotărârile atacate ca fiind legale.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuientul S.R. împotriva deciziei penale nr. 85/ A din 2 februarie 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurentul revizuient la plata sumei de 100 RON, cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 RON, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 11 aprilie 2006.