Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 4683/2005 KI-generiert

Suspension of civil proceedings for prejudicial dependence on parallel nullity actions of a lease contract

Geschäftsnummer Decizia nr. 4683/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the civil appeal, upholding the appellate court's decision to suspend the proceedings; consequently, the local council and the mayor lost, and the suspension order remains in force. The dispute concerned a procedural challenge to the suspension of an appeal against a civil judgment, where the local authorities argued that the appellate court lacked a legal basis for suspending the trial due to an alleged absence of causal linkage with related proceedings. The Court ruled that the suspension was legally justified under Article 244(1)(1) of the Code of Civil Procedure, as the resolution of the pending appeal was conditioned by the outcome of two other cases involving the absolute nullity of a lease contract, which constituted a prejudicial issue determining the existence of the right in question.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Suspension of civil proceedings for prejudicial dependence on parallel nullity actions of a lease contract: The dispute concerned a procedural challenge to the suspension of an appeal against a civil judgment, where the local authorities argued that the appellate court lacked a legal basis for suspending the trial due to an alleged absence of causal linkage with related proceedings. The Court ruled that the suspension was legally justified under Article 244(1)(1) of the Code of Civil Procedure, as the resolution of the pending appeal was conditioned by the outcome of two other cases involving the absolute nullity of a lease contract, which constituted a prejudicial issue determining the existence of the right in question.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeit des Vertrages ZPO-Bestimmung konnexe Verfahren Einstellung des Konkursverfahrens Gültigkeit der Kündigung prozessleitende Verfügungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural basis cited for the dismissal of the appeal as unfounded.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului civil de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 6 aprilie 2004 a Curții de Apel Timișoara s-a dispus în conformitate cu dispozițiile art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., suspendarea judecării apelului declarat de pârâții H.A. și F.E. împotriva sentinței civile nr. 8314 din 9 octombrie 2003 pronunțată de Judecătoria Timișoara, reținându-se existența legăturii de cauzalitate dintre dosarul nr. 1116/C/2004 al Curții de Apel Timișoara și dosarele nr. 3325/2004 și respectiv nr. 2990/2004 aflate pe rolul Judecătoriei Timișoara având ca obiect constatarea nulității absolute a contractului de închiriere.

Împotriva acestei încheieri au declarat recurs Consiliul Local al Municipiului Timișoara și Primarul Municipiului Timișoara, susținând că hotărârea atacată este lipsită de temei legal, neexistând legătură de cauzalitate între dosarele la care a făcut trimitere instanța de apel.

Recursul este nefondat.

Potrivit dispozițiilor art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., „instanța poate suspenda judecata, când dezlegarea pricinii atârnă în totul sau în parte, de existența sau neexistența unui drept care face obiectul uni alte judecăți”.

În speță, dreptul dedus primei judecăți și invocat ca o chestiune prejudicială în prezenta cauză privește rezilierea contractului de închiriere și ca atare soluția ce se va pronunța este condiționată de soluția din cele două dosare invocate de pârâtele-apelante.

În consecință, fiind îndeplinite condițiile art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., împrejurare în raport cu care încheierea recurată este temeinică și legală, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanții Consiliul Local al Municipiului Timișoara și Primarul Municipiului Timișoara împotriva Încheierii din 6 aprilie 2004 pronunțată în dosarul nr. 1116/C/2004 al Curții de Apel Timișoara, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 iunie 2005.