Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 6702/2004 KI-generiert

Criminal appeal against appellate order annulling judgment and remanding for retrial dismissed as inadmissible

Geschäftsnummer Decizia nr. 6702/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Justice dismissed as inadmissible the appeal filed by a defendant against an appellate court decision, thereby leaving in force the appellate order that annulled the first-instance judgment and remanded the case for retrial. The dispute arose from a criminal prosecution where the trial court had initially convicted one defendant for violating specific statutory provisions while acquitting others on different charges; the appellate court subsequently reversed this outcome by ordering a retrial. The decisive legal basis for the dismissal was Article 3851(e) of the Code of Criminal Procedure, which explicitly excludes from appeal jurisdiction decisions rendered by appellate courts that dispose of a case by ordering a retrial, rendering the defendant's unreasoned appeal procedurally invalid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 19 alin. (1) din Legea nr. 678/2001, art. 329 alin. (1) C. pen, art. 328 C. pen, art. 3851 lit. e) C. proc. pen; Criminal appeal against appellate order annulling judgment and remanding for retrial dismissed as inadmissible: The dispute arose from a criminal prosecution where the trial court had initially convicted one defendant for violating specific statutory provisions while acquitting others on different charges; the appellate court subsequently reversed this outcome by ordering a retrial. The decisive legal basis for the dismissal was Article 3851(e) of the Code of Criminal Procedure, which explicitly excludes from appeal jurisdiction decisions rendered by appellate courts that dispose of a case by ordering a retrial, rendering the defendant's unreasoned appeal procedurally invalid.

Schlagwörter

KI-generiert
Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Strafprozessordnung Fall des Ausschlusses Normenkontrolle Einrede der Verfassungswidrigkeit formelle Verfahrenseinstellung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 19 alin. (1) din Legea nr. 678/2001
la 3 ani închisoare, cu suspendarea condiționată a executării, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 19 alin. (1) din Legea nr. 678/2001; totodată a fost achitat inculpatul, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art.
art. 329 alin. (1) C. pen
678/2001; totodată a fost achitat inculpatul, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 329 alin. (1) C. pen., precum și inculpata A.A., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art.
art. 328 C. pen
pen., precum și inculpata A.A., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 328 C. pen.
art. 3851 lit. e) C. proc. pen
Main ground for declaring the appeal inadmissible, as decisions ordering retrial are not subject to appeal under this provision.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 3851 lit. e) C. proc. pen.

Main ground for declaring the appeal inadmissible, as decisions ordering retrial are not subject to appeal under this provision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Tribunalul Brăila, prin sentința penală nr. 99 din 3 martie 2004, a condamnat pe inculpatul D.P. la 3 ani închisoare, cu suspendarea condiționată a executării, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 19 alin. (1) din Legea nr. 678/2001; totodată a fost achitat inculpatul, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 329 alin. (1) C. pen., precum și inculpata A.A., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 328 C. pen.

Curtea de Apel Galați, prin decizia penală nr. 529 din 24 septembrie 2004, a admis apelul Parchetului de pe lângă Tribunalul Brăila, precum și al inculpatului D.P., a desființat sentința și a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță.

Împotriva deciziei a declarat recurs inculpatul D.P., dar fără a-l motiva.

Recursul este inadmisibil.

Potrivit art. 3851 lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs: deciziile pronunțate, ca instanțe de apel, de tribunale, tribunalele militare teritoriale, curțile de apel și Curtea Militară de Apel, cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.

Or, prin decizia curții de apel, sentința primei instanțe a fost desființată, în sensul că s-a dispus rejudecarea cauzei, astfel că această decizie nu este supusă recursului.

În consecință, recursul inculpatului este inadmisibil și urmează a fi respins, ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de inculpatul D.P. împotriva deciziei penale nr. 529/ A din 24 septembrie 2004 a Curții de Apel Galați.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 400.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 decembrie 2004.