Scope of pensioner debt-exemption law: applicability to state military pension recipients
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the request for a preliminary ruling filed by the Ilfov County Court in civil case no. 6336/4/2024. The underlying dispute concerned the interpretation of whether the debt-exemption measures for pensioners, stipulated in the first sentence of Article 1 and Article 3 of Law no. 125/2014, apply to recipients of state military pensions governed by Law no. 223/2015. The court found the submission filed by the lower instance court procedurally defective, thereby refusing to issue a binding interpretation on the extraterritorial or expansive application of pension debt relief legislation to military pension beneficiaries.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 3 din Legea nr. 125/2014; Scope of pensioner debt-exemption law: applicability to state military pension recipients: 6336/4/2024. The underlying dispute concerned the interpretation of whether the debt-exemption measures for pensioners, stipulated in the first sentence of Article 1 and Article 3 of Law no. 125/2014, apply to recipients of state military pensions governed by Law no. 223/2015. The court found the submission filed by the lower instance court procedurally defective, thereby refusing to issue a binding interpretation on the extraterritorial or expansive application of pension debt relief legislation to military pension beneficiaries.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 7 Dosar nr. 2381/1/2025
Ședința din 26 ianuarie 2026
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Ilfov - Secţia civilă, în dosarul nr. 6336/4/2024, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:
În interpretarea prevederilor art. 1 teza întâi și art. 3 din Legea nr. 125/2014 privind scutirea de la plată a unor debite provenite din pensii, cu modificările ulterioare, dispozițiile art. 1 din acest act normativ se aplică și în ipoteza beneficiarilor de pensie, în temeiul Legii nr. 223/2015 privind pensiile militare de stat, cu modificările şi completările ulterioare?
Obligatorie, potrivit art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 26 ianuarie 2026.