Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_230276 KI-generiert

Referral for preliminary ruling on salary rights of suspended public servants inadmissible.

Geschäftsnummer ICCJ_230276
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice (Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie) dismissed as inadmissible the referral from the Bucharest Tribunal (Secția a II-a contencios administrativ și fiscal) seeking a preliminary ruling on whether the notion of "salary rights" under Article 86(3) of Law No. 188/1999, for the period a public servant's service relationship was suspended under Article 86(2), includes recognition of seniority (work, specialty, and public function), vacation vouchers, meal allowance, and unused annual leave days during the suspension. The court ruled that the referral was inadmissible, meaning no substantive interpretation was issued, and the decision is binding per Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 86 alin. (3) din Legea nr. 188/1999, art. 86 alin. (2) din Legea nr. 188/1999, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Referral for preliminary ruling on salary rights of suspended public servants inadmissible: 188/1999, for the period a public servant's service relationship was suspended under Article 86(2), includes recognition of seniority (work, specialty, and public function), vacation vouchers, meal allowance, and unused annual leave days during the suspension. The court ruled that the referral was inadmissible, meaning no substantive interpretation was issued, and the decision is binding per Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Schlagwörter

KI-generiert
Beamtenrechte Vorabentscheidungsverfahren Arbeitnehmerstatus Vorentscheid ZPO-Bestimmung Steuerrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 86 alin. (3) din Legea nr. 188/1999
„dacă noțiunea de drepturi salariale prevăzută de art. 86 alin. (3) din Legea nr. 188/1999, pentru perioada în care raporturile de serviciu ale funcționarului public au fost suspendate în temeiul prevederilor art.
art. 86 alin. (2) din Legea nr. 188/1999
„dacă noțiunea de drepturi salariale prevăzută de art. 86 alin.
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Basis for declaring the referral binding pursuant to the Civil Procedure Code.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Basis for declaring the referral binding pursuant to the Civil Procedure Code.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 379 Dosar nr. 1978/1/2025

Ședința din 27 octombrie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca inadmisibilă sesizarea formulată de Tribunalul București – Secția a II-a contencios administrativ și fiscal, în dosarul nr. 38627/3/2023, privind lămurirea următoarei chestiuni de drept:

„dacă noțiunea de drepturi salariale prevăzută de art. 86 alin. (3) din Legea nr. 188/1999, pentru perioada în care raporturile de serviciu ale funcționarului public au fost suspendate în temeiul prevederilor art. 86 alin. (2) din Legea nr. 188/1999, cuprinde și recunoașterea vechimii în muncă, vechimii în specialitatea studiilor și vechimii în funcția publică, tichetele de vacanță, norma de hrană, respectiv zilele de concediu de odihnă neefectuate pe perioada suspendării raportului de serviciu”.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 27 octombrie 2025.