Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_228149 KI-generiert

Inadmissibility of preliminary ruling referral on pension calculation basis for retired court stenographers under Law No. 567/2004

Geschäftsnummer ICCJ_228149
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral of a legal question raised by the Sibiu Tribunal regarding the calculation of service pensions for former court stenographers. The dispute concerned whether retired clerical staff are entitled to their pensions calculated based on the sectoral reference value of 605.225 lei, inclusive of applicable surcharges under Article 685(1) of Law No. 567/2004, for the final months of activity prior to retirement. Relying on the procedural requirement for mandatory referral under Article 521(3) of the Civil Procedure Code, the Court determined the submission was procedurally deficient, thereby upholding the admissibility standards for preliminary rulings and leaving the lower court's pending case without a definitive superior judicial interpretation on this specific pensionary calculation issue.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Inadmissibility of preliminary ruling referral on pension calculation basis for retired court stenographers under Law No. 567/2004: Dacă foştii grefieri, în prezent pensionari, beneficiază în vederea stabilirii pensiei de serviciu potrivit Legii nr. 567/2004 privind statutul personalului auxiliar de specialitate al instanţelor judecătoreşti şi al parchetelor de pe lângă acestea şi al personalului care funcţionează în cadrul Institutului Naţional de Expertize Criminalistice, de valoarea de referinţă sectorială 605,225 lei, la care se adaugă sporurile cuvenite conform art. 685 alin. (1) din aceeaşi lege pentru ultimele luni de activitate anterioare depunerii cererii de pensionare.

Schlagwörter

KI-generiert
Vorlage zur Vorabentscheidung Rentenberechnung Prozessvoraussetzung Zivilprozessordnung Vorfrage öffentlicher Dienst
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 290 Dosar nr. 9/1/2025

Ședința din 30 iunie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Sibiu - Secţia I civilă, în dosarul nr. 859/85/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile prin care să dea o rezolvare de principiu asupra următoarei chestiuni de drept:

Dacă foştii grefieri, în prezent pensionari, beneficiază în vederea stabilirii pensiei de serviciu potrivit Legii nr. 567/2004 privind statutul personalului auxiliar de specialitate al instanţelor judecătoreşti şi al parchetelor de pe lângă acestea şi al personalului care funcţionează în cadrul Institutului Naţional de Expertize Criminalistice, de valoarea de referinţă sectorială 605,225 lei, la care se adaugă sporurile cuvenite conform art. 685 alin. (1) din aceeaşi lege pentru ultimele luni de activitate anterioare depunerii cererii de pensionare.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 30 iunie 2025.