Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_226635 KI-generiert

Monetary compensation for unused annual leave in context of pre-transfer mobility for educational staff

Geschäftsnummer ICCJ_226635
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the request for a preliminary ruling submitted by the Cluj Court of Appeal, leaving the lower court’s procedural handling of the dispute to continue without Supreme Court intervention. The case involved a labor dispute concerning the interpretation of statutory leave entitlements for teaching staff, specifically whether the right to monetary compensation for unused annual leave applies in the context of "pre-transfer" (pretransfer) as defined in education mobility regulations. The decisive legal issue centered on the interplay between Article 146(3) of the Labor Code, Article 11(2) of the Methodological Norms for educational leave, Article 252(5) of the National Education Law, and Article 4(1)(j) of the Framework Methodology for teacher mobility for the 2022-2023 school year, with the Supreme Court declining to provide a binding interpretation due to the admissibility defects in the referral.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Monetary compensation for unused annual leave in context of pre-transfer mobility for educational staff: The case involved a labor dispute concerning the interpretation of statutory leave entitlements for teaching staff, specifically whether the right to monetary compensation for unused annual leave applies in the context of "pre-transfer" (pretransfer) as defined in education mobility regulations. The decisive legal issue centered on the interplay between Article 146(3) of the Labor Code, Article 11(2) of the Methodological Norms for educational leave, Article 252(5) of the National Education Law, and Article 4(1)(j) of the Framework Methodology for teacher mobility for the 2022-2023 school year, with the Supreme Court declining to provide a binding interpretation due to the admissibility defects in the referral.

Schlagwörter

KI-generiert
Jahresurlaub Recht auf Bildung Geldentschädigung juristische Methodologie gesetzlicher Anspruch Personalstatut

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive to establish the binding nature of the decision.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive to establish the binding nature of the decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 202 Dosar nr. 2777/1/2024

Ședința din 26 mai 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Cluj – Secţia a IV-a pentru litigii de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 1686/100/2023, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Interpretarea şi aplicarea art. 146 alin. (3) din Codul muncii şi art. 11 alin. (2) din Normele metodologice privind efectuarea concediului de odihnă al personalului didactic de predare, de conducere, de îndrumare şi control şi al personalului de cercetare din învăţământul de stat, aprobate prin Ordinul ministerului educaţiei nr. 4.050/2021, în sensul de a se stabili dacă instituţia compensării în bani a concediului de odihnă neefectuat se aplică inclusiv în situaţia pretransferului prevăzut de art. 252 alin. (5) din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011, cu modificările şi completările ulterioare şi art. 4 alin. (1) lit. j) din Metodologia-cadru privind mobilitatea personalului didactic de predare din învăţământul preuniversitar în anul şcolar 2022-2023, aprobată prin Ordinul ministrului educaţiei nr. 5.578/2021.

Obligatorie, potrivit art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 26 mai 2025.