Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_225005 KI-generiert

Interpretation of "salary rights" under OUG 128/2023 limited to base salary per Law No. 153/2017

Geschäftsnummer ICCJ_225005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice, acting through the Panel for Resolving Questions of Law, issued a binding preliminary ruling in favor of a uniform legal interpretation, determining that the term "salary rights" in Article IV of Emergency Government Ordinance No. 128/2023 refers exclusively to the "base salary" as defined in Article 7(a) of the Framework Law No. 153/2017. This decision resolved a conflict of law submitted by the Arad Court of Appeal regarding the interpretation of public-sector salary measures, specifically clarifying the scope of financial entitlements under the 2023 pay raise ordinance for budget-funded employees. The decisive legal basis established is that the "salary rights" provision in OUG 128/2023 is strictly limited to the base salary component under Law No. 153/2017, excluding other allowances or bonuses, thereby standardizing the application of these norms across all pending cases.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Interpretation of "salary rights" under OUG 128/2023 limited to base salary per Law No. 153/2017: 128/2023 refers exclusively to the "base salary" as defined in Article 7(a) of the Framework Law No. 153/2017. This decision resolved a conflict of law submitted by the Arad Court of Appeal regarding the interpretation of public-sector salary measures, specifically clarifying the scope of financial entitlements under the 2023 pay raise ordinance for budget-funded employees. The decisive legal basis established is that the "salary rights" provision in OUG 128/2023 is strictly limited to the base salary component under Law No. 153/2017, excluding other allowances or bonuses, thereby standardizing the application of these norms across all pending cases.

Schlagwörter

KI-generiert
Auslegung des Rechts Einheitliche Auslegung erworbener Anspruch Finanzvorschriften Notverordnung der Regierung Lohnfestsetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive to establish the binding nature of the preliminary ruling issued by the Panel for Resolving Questions of Law.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive to establish the binding nature of the preliminary ruling issued by the Panel for Resolving Questions of Law.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 96 Dosar nr. 2390/1/2024

Ședința din 31 martie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite sesizarea formulată de Tribunalul Arad – Secţia a III-a de contencios administrativ şi fiscal, litigii de muncă şi asigurări sociale în Dosarul nr. 1.617/108/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile şi, în consecinţă, stabileşte că:

În interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. IV din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 128/2023 pentru unele măsuri referitoare la salarizarea personalului din învăţământ şi alte sectoare de activitate bugetară, cu modificările ulterioare, noţiunea ,,drepturile salariale aferente” priveşte doar salariul de bază, astfel cum este definit de art. 7 lit. a) din Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 31 martie 2025.