Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_224986 KI-generiert

Pension allowance calculation question to High Court ruled inadmissible for preliminary ruling.

Geschäftsnummer ICCJ_224986
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral from the Ilfov Tribunal seeking a preliminary ruling on whether the 50% allowance under Art. 1(1) and (3) of Law No. 8/2006 (for pensioners who are members of recognized creators' unions) is calculated on the gross or net pension amount; because the referral was rejected as inadmissible, no binding interpretation was issued and the underlying case remains governed by the ordinary rules. The dispute concerned the method of computing a statutory allowance for union-member pensioners, and the court based its dismissal on procedural admissibility requirements for preliminary rulings under Art. 521(3) of the Civil Procedure Code, without reaching the merits of the substantive pension-law question.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 1 alin. (3) din Legea nr. 8/2006; Pension allowance calculation question to High Court ruled inadmissible for preliminary ruling: 1(1) and (3) of Law No. 8/2006 (for pensioners who are members of recognized creators' unions) is calculated on the gross or net pension amount; because the referral was rejected as inadmissible, no binding interpretation was issued and the underlying case remains governed by the ordinary rules. The dispute concerned the method of computing a statutory allowance for union-member pensioners, and the court based its dismissal on procedural admissibility requirements for preliminary rulings under Art. 521(3) of the Civil Procedure Code, without reaching the merits of the substantive pension-law question.

Schlagwörter

KI-generiert
Rentenberechnung Vorabentscheidungsverfahren sozialversicherungsrechtlicher Vorbescheid Vorfrage verfahrensrechtliche Fragen gesetzliche Voraussetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 1 alin. (3) din Legea nr. 8/2006
„Modalitatea de calcul a indemnizației prevăzute de art. 1 alin.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 91 Dosar nr. 2482/1/2024

Ședința din 17 martie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Ilfov-Secţia civilă în dosarul nr. 1904/93/2022, privind lămurirea următoarei chestiuni de drept:

„Modalitatea de calcul a indemnizației prevăzute de art. 1 alin. (1) și (3) din Legea nr. 8/2006 privind instituirea indemnizaţiei pentru pensionarii sistemului public de pensii, membri ai uniunilor de creatori legal constituite şi recunoscute ca persoane juridice de utilitate publică, republicată, cu modificările ulterioare, respectiv dacă procentul de 50%, prevăzut de art. 1 alin. (3) din Legea nr. 8/2006, se aplică asupra cuantumului brut sau asupra cuantumului net din pensia cuvenită titularului sau, după caz, aflată în plată la data solicitării.”

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 17 martie 2025.