Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 1964/2005 KI-generiert

Criminal complaint admissibility requiring prior hierarchical exhaustion of prosecutorial review channels

Geschäftsnummer Decizia nr. 1964/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the first-instance decision that rejected the initial complaint as inadmissible and ordering the appellant to pay 800,000 lei in judicial expenses, of which 200,000 lei was advanced by the Ministry of Justice. The dispute concerned a criminal complaint alleging illegal detention and abusive investigation by a prosecutor, where the complainant had bypassed the mandatory requirement to first submit a hierarchical complaint to the prosecutor's office before filing directly with the court, resulting in a failure of the prosecutor to initiate criminal proceedings for a non-existent offense. The decisive legal basis was Article 278 of the Code of Criminal Procedure, which mandates exhausting internal prosecutorial channels before judicial intervention, and Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure, which provided the procedural basis for dismissing the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 278 C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 17 C. proc. pen, art. 266 C. pen, art. 183 C. pen, art. 174 C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Criminal complaint admissibility requiring prior hierarchical exhaustion of prosecutorial review channels: Prin rezoluția din 19 septembrie 2003 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, în dosarul nr. 1975/P/2003 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de procurorul B.R., pentru infracțiunea prevăzută de art. 266 C. pen.

Schlagwörter

KI-generiert
Einreichung einer Strafanzeige Normenkontrolle Strafuntersuchung Prozessvoraussetzung E-Justice fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 278 C. proc. pen
Instanța a avut în vedere că petentul s-a adresat direct instanței fără a uza în prealabil de plângerile adresate pe linie ierarhică parchetului, așa cum art. 278 C. proc. pen., obligă.
art. 3859 alin. (1) pct. 17 C. proc. pen
Împotriva acestei sentințe petentul a declarat, în termen legal, recurs, fiind nemulțumit de neadmiterea plângerii sale [(art. 3859 alin. (1) pct. 17 C. proc. pen.)].
art. 266 C. pen
1975/P/2003 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de procurorul B.R., pentru infracțiunea prevăzută de art. 266 C. pen.
art. 183 C. pen
a formulat plângere penală împotriva procurorului, motivând că, în anul 2002, a fost arestat nelegal și cercetat în mod abuziv pentru art. 183 C. pen., faptă pe care nu a comis-o.
art. 174 C. pen
4636/P/2003 al Parchetului de pe lângă Tribunalul București, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 174 C. pen., fiind trimis ulterior în judecată.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., se va respinge recursul, ca nefondat, cu cheltuieli judiciare statului potrivit dispozițiilor art.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 129 pronunțată la data de 8 noiembrie 2004, în dosarul penal nr. 1575/2004, s-a respins, ca inadmisibilă, plângerea petentului C.D., cu obligarea la cheltuieli judiciare către stat.

Instanța a avut în vedere că petentul s-a adresat direct instanței fără a uza în prealabil de plângerile adresate pe linie ierarhică parchetului, așa cum art. 278 C. proc. pen., obligă.

Împotriva acestei sentințe petentul a declarat, în termen legal, recurs, fiind nemulțumit de neadmiterea plângerii sale [(art. 3859 alin. (1) pct. 17 C. proc. pen.)].

Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii, admiterea cererii și efectuarea urmăririi penale cerută.

Înalta Curte Casație și Justiție examinând hotărârea atacată, în raport de critica formulată, probe și dispoziții legale, constată că recursul este nefondat, pentru următoarele considerente:

Prin rezoluția din 19 septembrie 2003 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, în dosarul nr. 1975/P/2003 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de procurorul B.R., pentru infracțiunea prevăzută de art. 266 C. pen.

S-a reținut că petentul C.D. a formulat plângere penală împotriva procurorului, motivând că, în anul 2002, a fost arestat nelegal și cercetat în mod abuziv pentru art. 183 C. pen., faptă pe care nu a comis-o.

Petentul a adresat simultan plângeri la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție și la P.N.A., fără însă a se adresa ierarhic împotriva vreunei soluții obținute așa cum prevăd dispozițiile art. 278 C. proc. pen., ci direct instanței.

În această situație, în mod corect plângerea sa a fost respinsă ca inadmisibilă, recursul fiind așadar nefondat.

În urma verificărilor, s-a constatat că C.D. a fost cercetat în stare de arest preventiv și inculpat de procurorul B.R. în dosarul nr. 4636/P/2003 al Parchetului de pe lângă Tribunalul București, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 174 C. pen., fiind trimis ulterior în judecată.

S-a mai constatat că infracțiunea de arestare nelegală și cercetare abuzivă nu există, motiv pentru care s-a dispus neînceperea urmăririi penale.

În conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., se va respinge recursul, ca nefondat, cu cheltuieli judiciare statului potrivit dispozițiilor art. 191, 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul C.D. împotriva sentinței penale nr. 129 din 8 noiembrie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 800.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 22 martie 2005.