Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 714/2024 KI-generiert

Withdrawn appeal leaves inadmissibility ruling on constitutional reference intact; appellant bears costs

Geschäftsnummer Decizia nr. 714/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice took note of the appellant's withdrawal of his appeal against the Cluj Court of Appeal's July 19, 2024 ruling, which had rejected as inadmissible his request to refer a constitutional question to the Constitutional Court under Article 29(5) of Law No. 47/1992. The withdrawal, made before the close of debates and permitted under Article 415(1) of the Criminal Procedure Code, rendered the appeal moot; the lower court's ruling stands. The appellant was ordered to pay 200 RON in judicial costs to the state.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992, art. 415 alin. (1) C. proc. pen, art. 275 alin. (2) C. proc. pen; Withdrawn appeal leaves inadmissibility ruling on constitutional reference intact; appellant bears costs: 47/1992. The withdrawal, made before the close of debates and permitted under Article 415(1) of the Criminal Procedure Code, rendered the appeal moot; the lower court's ruling stands. The appellant was ordered to pay 200 RON in judicial costs to the state.

Schlagwörter

KI-generiert
Beschwerdelegitimation Prozessrecht Rückzug des Rechtsbegehrens Strafprozessordnung Einrede der Verfassungswidrigkeit Zahlungsbefehl

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992
x/2022, în baza art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curtii Constitutionale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, s-a respins, inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, formulată de inculpatul A..
art. 415 alin. (1) C. proc. pen
Legal basis for taking note of the withdrawal of the appeal, applied in the dispositive.
art. 275 alin. (2) C. proc. pen
Legal basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 415 alin. (1) C. proc. pen.

Legal basis for taking note of the withdrawal of the appeal, applied in the dispositive.

Art. 275 alin. (2) C. proc. pen.

Legal basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Şedinţa publică din data de 10 octombrie 2024

Asupra recursului de faţă, constată următoarele:

Prin încheierea penală din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022, în baza art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curtii Constitutionale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, s-a respins, inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, formulată de inculpatul A..

Împotriva acestei încheieri, petentul A. a declarat recurs, iar prin cererea depusă la termenul din data de 10 octombrie 2024 a arătat că îşi retrage calea de atac.

Faţă de această împrejurare, Înalta Curte constată că potrivit art. 415 alin. (1) C. proc. pen., "până la închiderea dezbaterilor la instanţa de apel, persoana vătămată şi oricare dintre părţi îşi pot retrage apelul declarat", dispoziţii aplicabile în mod corespunzător şi în cazul prezentului recurs.

În consecinţă, având în vedere manifestarea de voinţă a recurentului în sensul retragerii căii de atac declarată, act de voinţă unilateral şi necondiţionat, dând eficienţă principiului dreptului părţii de a dispune asupra cererii formulate, Înalta Curte va lua act de retragerea contestaţiei formulată de petentul A. împotriva încheierii penale din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022.

În baza art. 275 alin. (2) C. proc. pen., va obliga recurentul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea recursului formulat de petentul A. împotriva încheierii penale din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022.

Obligă recurentul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10 octombrie 2024.