Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_220712 KI-generiert

Admissibility of preliminary reference on equal pay for identical work in public sector employment under Framework Law 153/2017

Geschäftsnummer ICCJ_220712
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible a reference for a preliminary ruling requested by the Constanța Court of Appeal, leaving the procedural path for the lower court to resolve the merits independently. The underlying civil dispute concerned a public sector employment law issue, specifically whether the salary level for a public servant holding the position of Librarian I within a mayor's specialized apparatus could be set at the maximum salary paid for similar positions in other public institutions subordinated to the same budgetary authority. The decisive legal analysis focused on the interpretation of Article 39(1) and Article 6(1) of Framework Law No. 153/2017 regarding the remuneration of public sector staff, in conjunction with the salary structure for public functions as detailed in Annex No. III, Chapter II(b) of the same law, where the Court determined that the admissibility requirements for a preliminary reference under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure were not met.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Admissibility of preliminary reference on equal pay for identical work in public sector employment under Framework Law 153/2017: The underlying civil dispute concerned a public sector employment law issue, specifically whether the salary level for a public servant holding the position of Librarian I within a mayor's specialized apparatus could be set at the maximum salary paid for similar positions in other public institutions subordinated to the same budgetary authority. The decisive legal analysis focused on the interpretation of Article 39(1) and Article 6(1) of Framework Law No. 153/2017 regarding the remuneration of public sector staff, in conjunction with the salary structure for public functions as detailed in Annex No. III, Chapter II(b) of the same law, where the Court determined that the admissibility requirements for a preliminary reference under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure were not met.

Schlagwörter

KI-generiert
öffentliches Personalrecht Lohngleichheit Vorlage zur Vorabentscheidung Arbeitszeugnis Arbeitsentgelt Staatsorgane

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited to establish the mandatory nature of the court's decision to dismiss the preliminary reference as inadmissible.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited to establish the mandatory nature of the court's decision to dismiss the preliminary reference as inadmissible.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 108 Dosar nr. 2006/1/2024

Ședința din 9 decembrie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Constanţa - Secţia I civilă, în dosarul nr. 3560/118/2023, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile privind următoarea chestiune de drept:

„Dacă în interpretarea dispoziţiilor art. 39 alin. (1) din Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare, raportat şi la principiile reglementate de art. 6 alin. (1) din Legea-cadru nr. 153/2017, dar şi la modalitatea de salarizare a funcţiei publice conform anexei nr. III cap. II lit. b) din Legea-cadru nr. 153/2017, stabilirea nivelului de salarizare a personalului angajat în cadrul aparatului de specialitate al primarului în funcţia de bibliotecar I, gradaţia 5, se poate realiza la nivelul salariului maxim aflat în plată în alte instituţii publice subordonate aceluiaşi ordonator de credite, pentru funcţii similare din cadrul familiei ocupaţionale de funcţii bugetare "Cultură".”

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 9 decembrie 2024.